Maluma - Nómina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maluma
Album: Don Juan
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Randy]
Aquí está DJ Carlos
¿Pero cuál Carlos?
El del pantalón corto y el bicho largo
Jajaja
Dice
Yeah

[Coro: Randy & Maluma]
Que me sigan toa' las palga'
Gorda', flaca' que el perreo lo dominan
Y si se portan bien, ya saben también
Que yo no amarro, que yo las pongo en nómina
Que me sigan toa' las palga'
Gorda', flaca' que el perreo lo dominan
Y si se portan bien, ya saben también
Que yo no amarro, que yo las pongo en nómina (¡Uh!)

[Verso 1: Maluma & Jowell]
Sin pensarlo te voy a machucar, -car
Voy a darte alante y por detrá', -trá'
No es popera, pero quiere por ahí atrá'
Austin ya me dijo que tú еre' tremenda sata
Sin pеnsarlo te voy a machucar, -car
Voy a darte alante y por detrá', -trá'
No es popera, pero quiere por ahí atrá'
Austin ya me dijo que tú ere' tremenda sata (Prra; wah)

[Verso 2: Jowell]
Y si te viré yo, tú sabe' que yo te lo meto (¡Sí!)
Te empiezo perreando y te falto el respeto (Sabe')
Te pongo a cabecear y eso pa' mí es sí, sí (What?)
Con una en bellaquera, ma, a lo De La Geezy, perreando
Ay, sí, sí, sí
Mucho krippycito, ma, yo sé que tú fuma' (Uh)
Ay, sí, sí, sí (What?)
Andamo' bien suelto' y ya descatamos a Maluma (Uh)

[Puente: Maluma]
Ah, tráigamo' la mota, que vamo' a quemar
To' lo que me pida' me lo voy a dar
Hoy nos vamo' a dañar (Yeah)

[Verso 3: Maluma]
Si me ponen a quemar, si me ponen a fumar, claro que vamo' a hacerlo
Vamo' a romper la regla, vamo' a portarnos mal, así vamo' pa'l infierno
Desde ayer me dejaste mal de la cintura (¿De qué? ¿De qué?)
De darte tanta candela pura (Wuh)

[Coro: Randy]
Que me sigan toa' las palga'
Gorda', flaca' que el perreo lo dominan
Y si se portan bien, ya saben también
Que yo no amarro, que yo las pongo en nómina
Y que me sigan toa' las palga'
Gorda', flaca' que el perreo lo dominan
Y si se portan bien, ya saben también
Que yo no amarro, que yo las pongo en nómina

[Outro]
Don Juan
MadMusick

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki koncentruje się na tematyce seksualnej, uwodzeniu i przyjemności, w kontekście perreo - typowego tańca i stylu muzycznego pochodzącego z kultury latynoamerykańskiej. Piosenka wyraża pewnego rodzaju luźne podejście do związków i interakcji międzyludzkich, skupiając się na fizycznej bliskości i przyjemności.

 

W refrenie "Que me sigan toa' las palga', Gorda', flaca' que el perreo lo dominan" (Niech wszyscy kto chce, niezależnie od figury, panują nad perreo) artysta odnosi się do zdolności kobiet różnych sylwetek do tańczenia perreo, co jest często związane z erotycznym tańcem.

 

Wersy "Y si se portan bien, ya saben también, Que yo no amarro, que yo las pongo en nómina" (A jeśli się dobrze zachowują, wiedzą już, że nie zwiążę się, że wynagradzam je) wyrażają pewną swobodę w podejściu do relacji, sugerując, że autor nie szuka długotrwałego zaangażowania, ale jest gotów zapewnić kobietom przyjemność, być może w zamian za towarzystwo.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maluma
Hawái
8,3k
{{ like_int }}
Hawái
Maluma
Pa’ Ti
7,9k
{{ like_int }}
Pa’ Ti
Jennifer Lopez
Sin Contrato
4k
{{ like_int }}
Sin Contrato
Maluma
Sobrio
3,2k
{{ like_int }}
Sobrio
Maluma
ADMV
3k
{{ like_int }}
ADMV
Maluma
Komentarze
Utwory na albumie Don Juan
1.
1,7k
2.
1,2k
3.
672
4.
578
5.
562
6.
501
7.
454
8.
409
10.
404
11.
387
12.
348
13.
338
14.
333
15.
315
16.
301
17.
279
18.
279
19.
264
20.
255
21.
254
22.
247
23.
247
25.
242
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia