Maluma - Una Aventura [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maluma
Album: Pretty Boy, Dirty Boy
Data wydania: 2015-10-30
Gatunek: Reggaeton, Latin Pop
Producent: Nesty “La Mente Maestra”
Tekst: Fido, Alexis (PR)

Tekst piosenki

[Letra de "Una Aventura" ft. Alexis & Fido]

[Intro: Maluma, Alexis, Fido]
Yeh-yeh, Pretty Boy
Los Grandes (no, no, no)
Dirty Boy (no, no, no)
Alexis & Fido, Maluma
We back

[Pre-Coro: Fido, Alexis, Maluma]
Anoche fue sólo una aventura (ouh-woh, yeh)
Y yo no quería decirte adiós (eh-eh)
Entre sábanas blancas tú y yo hicimos el amor (mamasita)
Y hoy, saber que ya no tengo (let’s do this, ruuuuu)

[Coro: Maluma, Alexis]
Y pensar que ya tienes dueño (dueño my baby)
Pero yo, contigo sueño ma' (sigues en mi mente)
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo (ma')

Y pensar que ya tienes dueño (wuh)
Pero yo, contigo sueño ma' (no puedo olvidarte)
¿Y qué hacer con esta locura? (yeh)
Sigo sufriendo si no te tengo (this is real)
Ouh, no

[Verso 1: Alexis]
Es duro de aceptarlo, pero es así, ya no estás (wouh)
Yo en las 24 horas yo no paro de pensar (wouh)
De lo que pudo pasar
¿Por qué tuvo que terminar si todo era tan real?
(yeh, yeh-yeh-yeh)

Ma' loco tú me tiene', ¿Por qué tú no viene'?
No sé por qué diablos te detiene' (come on)
Si tú sabes que yo soy tu nene-e-e-e (you already know)
El que a ti te enciende-e-e-e (ouh, yeah)
Dame una noche pa' que vea
Pa' que me compare' con él y tú misma crea'
Que nadie como yo a ti te desea, por ti hago lo que sea
Repito, como yo nadie te desea
Y por ti hago lo que sea (ouh, yeah)

[Puente: Fido & Maluma, Alexis]
Tu piel con mi piel combinan tan bien
Que no hay margen de error (combinación perfecta; tú y yo)
Hacer el amor sin miedo a caer más en la tentación (come on)

[Coro: Maluma, Alexis, Fido]
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo, contigo sueño ma' (no puedo olvidarte)
¿Y qué hacer con esta locura? (got me crazy)
Sigo sufriendo si no te tengo (ouh)

Y pensar que ya tienes dueño (no, no, no)
Pero yo, contigo sueño ma' (no puedo olvidarte ma')
¿Y qué hacer con esta locura? (got me crazy)
Sigo sufriendo si no te tengo

(Pretty Boy, baby, ruuuu)
Pretty Boy

[Verso 2: Maluma]
Escucha mamasita, hoy bien le vengo a decir que yo (ruuuf)
Muero por repetir lo que vivimos esa noche amor (baby)
Muero por decirte tantas cosas
Bebita, me muero por ser dueña de tu boca (oh, jajaja)
Y tal vez que fluya nuestro amor (oooh)
Después de que los dos dijimos que sería un error (wuh, ouh-no)
Detrás de una pasión casi no hay sentimiento (no, no)
Pero quiero navegar hasta anclar en tu cuerpo (wuh)
No me canso de imaginarme (muah)
Cuándo volveré a tenerte (baby)
Generas en mí ese deseo insaciable (mamasita, wuh)
Cuento las horas pa' no vivir de un recuerdo
No lo neguemos, tú naciste pa' mí (así es)

[Puente: Maluma]
Mamasita, no te niegues al amor
Dame una oportunidad
No quiero vivir de recuerdos
Pretty Boy, Baby

[Coro: Fido, Maluma]
Y pensar que ya tienes dueño (no, no, no)
Pero yo, contigo sueño ma'
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo, ouh-no

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maluma
Hawái
8,2k
{{ like_int }}
Hawái
Maluma
Pa’ Ti
7,6k
{{ like_int }}
Pa’ Ti
Jennifer Lopez
Sin Contrato
4k
{{ like_int }}
Sin Contrato
Maluma
Sobrio
3,1k
{{ like_int }}
Sobrio
Maluma
ADMV
3k
{{ like_int }}
ADMV
Maluma
Komentarze
Utwory na albumie Pretty Boy, Dirty Boy
1.
1,2k
2.
698
3.
661
5.
533
6.
525
8.
507
9.
496
10.
490
11.
461
12.
455
14.
431
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia