Marc Lavoine - Lentement [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Yasmine]
Tout va si vite sur la Terre, tout va si vite ici-bas
La vitesse de la lumière, ça ne m'intéresse pas

[Marc & Yasmine]
Lentement je viens vers toi, lentement je rêve de toi
Et lentement mes souvenirs me reviennent
Lentement je marche sur le sable frais sans chaussures
Et lentement le vent tout doux me rassure
Slowly, lonely, only you peut-être ma chérie, slowly, lovely
[Yasmine]
La vie

Tout va si vite sur la Terre
[Marc]
Tout va trop vite pour moi
[Yasmine]
Les records, ça m'indiffère
[Marc]
Je n'ai plus l'âge pour ça

[Marc & Yasmine]
Lentement je pense à nous et je retombe à genoux
Au ralenti dans ton regard un peu flou
Lentement je te rejoins, lentement tu me reviens
Lentement je respire et je me sens bien
Slowly, lonely, only you peut-être ma chérie, slowly, lovely
[Yasmine]
La vie

Lentement le temps qui passe, lentement parfois efface
Les sanglots, les peines, et le goût du chagrin
[Marc]
Lentement je fais le tour, lentement je troubadour
Lentement tu vas me quitter
[Yasmine]
Un jour
[Marc & Yasmine]
Slowly, lonely, only you peut-être ma chérie, slowly, lovely
[Yasmine]
La vie