Marcelo D2 - Pode Acreditar(Meu Laiá Laiá) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão](2x)
Laiá Laiá, chega como eu cheguei
Laiá Laiá Laiá, malandro é malandro
Laiá Laiá, pisa como eu pisei
Laiá Laiá Laiá então pode acreditar

[Verso 1]
Então pense, sois moleques ali sentados
Tramando contra o mundo e fumando um baseado
Falar de que, lutar contra quem?
Chegar com pé na porta e não dar mole pra ninguém
Imagina só o fim da repressão
Você falar de maconha e de liberdade de expressão
De um lado o bandido, de outro a polícia
Agora já era, tá na mão da milícia
Nós avisamos dos porcos fardados
Mas nego é burro, burro, e continua votando errado
Valeu a experiência, valeu até a prisão
Mas o que valeu mesmo foi achar minha missão
Revolução, eu tenho feito
Orgulho irmão bato no peito
É, às vezes até acho que sou dono do mundo
Talvez eu seja, talvez eu seja

[Refrão](2x)

[Verso 2]
Já te provei que lá no morro eu sou rei
Conexão entre o morro e o asfalto, tu sabe, eu sei
Malandro junto com trabalhador
Caminhando do lado justo e nunca do falador
Eu vou montar uma banda sinistra
Que vai encher os shows e vai bombar na pista
Eu vou lutar contra todo preconceito
Ter a voz ativa, mas manter o respeito
Vou vender disco e até ganhar dinheiro
Vou conquistar o mundo junto com os meus parceiros
Eu vou atrás da batida também
Vou por o rap no samba
Vou muito mais além
Eu vou no rock, eu vou no funk
É hip-hop, atitude punk
Não entendeu? A gente te explica
15 anos juntos cumpadi, sou pica

Diz pra eles, Seu Jorge

[Refrão](2x)