Marcony - Ulica i život [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1: Marcony]
Ljudi kažu biće bolje, al' ništa od toga
U ovoj zemlji svakom liku preferira droga
Fali iskren osmeh, toga nema
Svaki lažan brate, život pun problema
I svaki nackli na ulici šeta s' buksnom
Predali se ulici, a mi i dalje tu smo
Ovde ljubav nađes lako, brzo je gubiš
Pa nije ni čudo, kad se ne trudiš
I svakim korakom osećaš da ludiš
Pa shvatiš da se za sve džabe trudis
Jer ovde svi znaju kakvo je stanje
Drugovi bi te prodali za paket trave
Svakog dana po gradu šeta sirena
Ne znaš gde da ides brate, svuda vreba
Lagano nađes pravi put, skreneš jos lakše
Dosta je pravljenja, vreme je da se skinu maske

[Refren: Marcony & Kai]
Gledaj svoja posla, šta, ko priča za tebe
Danas ortak može u bolju da te jebe
Ne pričam gluposti, skontaj to i sam
Tupav si, glupav si, al' ti rispekt dam

[Vers 2: Kai]
Ne gotivim takve, k'o tebe, lažove
Došao si kolima, kažes nemaš love
Život mi je sjeban, sjeban, al' je jedan
Za dva'es banke brate, spreman sam da peglam
Život ne mazi, zato pazi gde gaziš
Nemoj samog sebe pesnicom da kazniš
Ni za kog ne marim jer sam skontao suštinu
Bokseri, palice, tako pičke biju
Nisam brate, nadrkana faca
Što na ulici svima hejt vam baca
Gotivim rep, znači, gotivim grad
Ako me znaš, znači, znaš taj rad
Ljudi me ne znaju, pa misle da sam stranac
E pa vidiš brate, moj rispekt je mamac
Poštujem tebe isto kao i ortake
Hej, pozdrav brate, pozdrav brate

[Refren: Marcony & Kai]
Gledaj svoja posla, šta, ko priča za tebe
Danas ortak može u bolju da te jebe
Ne pričam gluposti, skontaj to i sam
Tupav si, glupav si, al' ti rispekt dam