Marcus Wiebusch - Anti-Manifest [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hetero, männlich, weiß, und ich werd' nicht unterdrückt
Auf jeden Fall nicht so wie die anderen, nenn' es Zufall oder Glück
Und schlau genug, um am Leben zu sein
Bezahlt dafür, dagegen zu sein
Du sagst: ich soll nur einmal sagen, wofür ich bin
Verdammt, sieh genauer hin
Ich bin dafür dass Max Goldt den Nobelpreis gewinnt
Dafür, daß Juliet Binoche einen Oscar bekommt
Für ein besseres Leben der Hausfrau am Ende der Straße
Doch es ist immer peinlich, wenn man sagt, wofür man ist
Ich meine: Keiner kann mehr eine Utopie formulieren
Ohne sich lächerlich zu machen
Und ich kann ganz schlauen Köpfen nicht mehr zuhören
Ohne laut loszulachen
Doch voller Moral, ohne zu Moralisieren, geht das?
Und wenn es geht, wer versteht das?
Ich bin für einen Humor, der den Wahnsinn kompensiert
Der von mir aus auch nach Buttersäure riecht
Ich bin dafür, dass in unser Leben niemals diese verbitterte Empörung eintritt
Doch es ist immer peinlich, wenn man sagt, wofür man ist