Maren Morris - Humble Quest [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maren Morris
Album: Humble Quest
Data wydania: 2022-03-25
Gatunek: Country
Producent: Greg Kurstin

Tekst piosenki

[Verse 1]
Haven't looked up in a while
Been bitin' my tongue behind a smile
Fallin' on swords that I can't see
Poisoned my world, on the daily

[Verse 2]
Got easier not to ask
Just kept hittin' my head on the glass
I was so nice 'til I woke up
I was polite 'til I spoke up

[Chorus]
I'm on a humble quest
And damn, I do my best
Not gonna hold my breath
'Cause I still haven't found it yet
No, I still haven't found it yet

[Verse 3]
The line between fulfilled and full of myself
I'm tryna find it and I might need some help
Standin' up was enough of a battle
How do I not cast a shadow?
I'm a hell of a hassle

[Chorus]
I'm on a humble quest
And damn, I do my best
Not gonna hold my breath
'Cause I still haven't found it yet
No, I still haven't found it yet

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

[Bridge]
I'm on a, I'm on a
I'm on a humble quest
I'm on a, I'm on a
I'm on a humble quest
Not gonna hold my breath

[Chorus]
I'm on a humble quest
And damn, I do my best
Not gonna hold my breath
'Cause I still haven't found it yet, oh-oh
I'm on a humble quest
And damn, I do my best
Not gonna hold my breath
'Cause I still haven't found it yet
No, I still haven't found it yet

[Outro]
Oh-oh-oh
Oh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Od jakiegoś czasu nie podniosłam wzroku
Gryzłam się w język ukrywając to za uśmiechem
Upadając na miecze, których nie widzę
Zatrułam mój świat, na co dzień

[Zwrotka 2]
Łatwiej nie pytać
Po prostu ciągle uderzałam głową w szybę
Byłam taka miła, dopóki się nie obudziłam
Byłam uprzejma, dopóki się nie odezwałam

[Refren]
Jestem na skromnej misji
I cholera, robię co w mojej mocy
Nie wstrzymam oddechu
Bo jeszcze tego nie znalazłam
Nie, jeszcze tego nie znalazłam

[Zwrotka 3]
Granica między spełnionym a egoistycznym
Próbuję ją znaleźć i może potrzebuję pomocy
Wstawanie to wystarczająca walka
Jak to się dzieje, że nie rzucam cienia?
Jestem cholernie kłopotliwa

[Refren]
Jestem na skromnej misji
I cholera, robię co w mojej mocy
Nie wstrzymam oddechu
Bo jeszcze tego nie znalazłam
Nie, jeszcze tego nie znalazłam

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

[Bridge]
Jestem na, jestem na
Jestem na skromnej misji
Jestem na, jestem na
Jestem na skromnej misji
Nie wstrzymam oddechu

[Refren]
Jestem na skromnej misji
I cholera, robię co w mojej mocy
Nie wstrzymam oddechu
Bo jeszcze tego nie znalazłam, oh-oh
Jestem na skromnej misji
I cholera, robię co w mojej mocy
Nie wstrzymam oddechu
Bo jeszcze tego nie znalazłam
Nie, jeszcze go nie znalazłam

[Outro]
Oh-oh-oh
Oh-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Humble Quest" to tytułowy utwór pochodzący z wydanego 25 marca 2022 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego autorki tekstów i piosenkarki country Maren Morris. Wydawnictwo "Humble Quest" ukazało się nakładem wytwórni Columbia Nashville. Premiera wydawnictwa została zapowiedziana 13 stycznia 2022 roku za pośrednictwem mediów społecznościowych wytwórni i samej Artystki.

 

Tak na temat piosenki, w jednym z wywiadów, wypowiedziała się Maren: "Piosenka 'Humble Quest', którą napisałam na początku zeszłego roku, nie była więc pierwszą piosenką, którą stworzyłam na tę płytę. Ale to był ten cios w brzuch, który dostaję, kiedy po prostu wiem, że idę we właściwym kierunku i wiedziałam, że chciałam, aby to był tytuł tej ery. Te dwa słowa po prostu wpadły mi do głowy znikąd, gdy pewnego ranka jeździłam po Nashville i nie miałam pojęcia, co oznaczają."

 

"Po prostu szybko to nagrałam. Wróciłam do domu i po prostu siedziałam przy pianinie przez godzinę i próbowałam wymyślić: 'Co, to takie dziwne.' To było intrygujące, 'Humble Quest' — co by to oznaczało? I tak, stworzyłam kilka pierwszych linijek i następnego dnia zaniosłam je moim znajomym [kompozytorce] Laurze Veltz i [producentowi] Jimmy'emu Robbinsowi."

 

W rozmowie z Apple Music, Morris wypowiedziała się na temat całego projektu, który powstał przy współpracy Artystki z mężem Ryanem Hurdem: "Utknęliśmy w domu na dwa lata – nie tylko z powodu COVID, ale nasze dziecko urodziło się na początku 2020 roku. Obydwoje byli autorami piosenek, po kilku miesiącach nauki bycia świeżo upieczonymi rodzicami, pomyślałam: 'Czy powinniśmy zacząć być znowu kreatywni? Nie wiem, po co to robimy? Nie ma koncertowania.' To było takie swobodne, że nie byliśmy w stanie koncertować ani pisać w określonym kierunku i czuję, że pozwoliło nam to pisać o tym, o czym chcieliśmy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maren Morris
The Bones
1,5k
{{ like_int }}
The Bones
Hozier
Chasing After You
1,1k
{{ like_int }}
Chasing After You
Maren Morris
My Church
904
{{ like_int }}
My Church
Maren Morris
Line By Line
677
{{ like_int }}
Line By Line
Maren Morris
Just for Now
572
{{ like_int }}
Just for Now
Maren Morris
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
283
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia