Mari Duarte - Underground [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão: Mari Duarte]
O que me faz bem é o Underground !
O que me faz bem é o Underground !

[Verso 1: Mari Duarte]
O que me faz bem com certeza é o Underground
Leva embora a tristesa enquanto eu faço um sound...
It's hard but I found the beat of the ground
Moving up, never giving up or get down for some pounds !

O som ecoa pela grota
Me trás todas as respostas das supostas equações
Me guiando em direções através das emoções...

Direto do Subsolo
Onde me fortifico, medito, leio um livro
Controlo o meu Eu-Adicto

Os ratos são a minha laia, o esgoto a minha praia
Sou Mestre Splinter de saia
Não aceita, peita ou então saia !

Freestyle é o meu vício
Meu verso mira, vira míssil
Parar é difícil
São ossos do ofício !

[Refrão: Mari Duarte]
O que me faz bem é o Underground !
O que me faz bem é o Underground !

[Verso 2: Carson Hoffmann]
O que me faz bem é o Underground Brow !
Direto da alma, WU-TANG - Soul In The Hole
Boom Bap, Golden Era me influenciou
A ir além na história, versos, conteúdo e flow !

Dãopacha de gasolina, na Roda de Rima ou na Boate
O Dj é irmão e a entrada é grátis
Escoltando as biatch, Capanga na Punch Line
Sempre dá B.O. quando eu encontro a Mari
Um novo som e várias sessions de freestyle !

Pronto pro combate, Underground é verdade
Em cima da batida, nocaute no primeiro round
Não toca em playground, ignorantes não estão prontos pra ouvir
Falsa informação de quem quer nos destruir

Tirar o direito de ir e vir, nos jogar no fundo do poço
Só que os ratos vem de lá, fortes e sábios em dobro
Instinto periculoso, pra quem achava que o Underground estava morto.. SE FUDEU !

[Refrão: Mari Duarte]
O que me faz bem é o Underground !
O que me faz bem é o Underground !

[Verso 3: Psicopato]
O Underground não toca em playground
O Real Hip-Hop não passa no horário nobre
Porque falam que é cultura pobre de pobre
Mas ninguém se comove com a maneira que você se move !

Então mova-se, foda-se a quem não sabe ser
Não consegue entender, é o Under que me faz crescer
Fortalecer, viver feliz com minha própria raiz
Fiz o que quis, minha atitude não é de meretriz !

O Underground Rap da Freguesia
Irá invadir a mente podre da Burguesia
Que se preocupa com Ouro, aqui é mente de esgoto
Que sem conforto se preocupa um com o outro !

Pouco tocado porque o povo alienado
Fantasiados de palhaço usam abadá escrito BABADO
Com coreografias de Kuduro e pornografias com rebolado
Camaleão rato, o submundo é o meu reinado !