Mariah Carey , Lauryn Hill - Save The Day [2020] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Data wydania: 2020-08-21
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Mariah Carey
Tekst: Jermaine Dupri, Mariah Carey, Norman Gimbel, Charles Fox, James Wright
"Save the Day" to pierwszy singiel z ósmego albumu - kompilacji Mariah Carey, zatytułowanego "The Rarities." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 2 października 2020 roku. Do współpracy przy utworze zaproszona została piosenkarka i autorka tekstów Lauryn Hill. Pierwsza połowa albumu to niewydane piosenki z różnych wydawnictw studyjnych na przestrzeni lat, w tym między innymi nowa wersja piosenki "Save the Day." Druga połowa to w całości koncert w 1996 roku w Tokyo Dome w ramach światowej trasy "Carey Daydream World Tour."
W przypadku "Save the Day" pierwotnie pomysł polegał na zjednoczeniu różnych muzyków, aby stworzyć utwór jako singiel charytatywny. 12 lutego 2011 współautor tekstu Jermaine Dupri napisał na Twitterze: "Jeśli ta piosenka wyjdzie tak, jak chcę, będzie niesamowita." Przy okazji wspomniał w tweecie samą Mariah, Taylor Swift, Mary J. Blige, R. Kelly i Drake'a.
Jeszcze w 2011 roku Dupri wyraził swoje przemyślenia na temat ówczesnej sytuacji na świecie i inspiracji dla piosenki: "Obecnie na świecie dużo się dzieje. Mamy nadzieję, że wspólnie z innymi wielkimi muzykami stworzymy coś wyjątkowego, co poruszy ludzi i sprawi, że zrozumieją, że MOGĄ zrobić coś pozytywnego, aby uczynić ich życie i świat lepszym. […] Inspiracją do utworu jest Points of Light Institute, największy w kraju twórca wolontariatu, który inspiruje, wyposaża i mobilizuje ludzi do działań zmieniających świat."
Chociaż zapowiadane nagranie nigdy nie ujrzało światła dziennego, rok później Mariah Carey napisała na Twitterze, że piosenka została "wstrzymana z bardzo szczególnego powodu… zostanie ona wydana w późniejszym terminie." Tak w sierpniu 2020 roku w rozmowie dla Variety, na temat singla wypowiedziała się Carey: "Zaczęłam to pisać lata temu, a przesłanie wybrzmiewa teraz bardziej niż kiedykolwiek: 'Wszyscy jesteśmy w tym razem.'"