Mariah Carey - #Beautiful [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mariah Carey
Album: Me. I Am Mariah… The Elusive Chanteuse
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Mariah Carey, Miguel, Happy Perez

Tekst piosenki

[Intro: Mariah Carey]
Ah, ah, you’re beautiful
(Yeah)
Ah, ah, you’re beautiful

[Verse 1: Miguel]
Hop on the back of my bike
Let the good wind blow through your hair
With an ass like that and a smile so bright
Oh, you’re killing me, you know it ain’t fair, yeah
Ride on through the middle of the night
Let the moonlight kiss your skin
When you dance like that, your jeans so tight
Oh, you’re killing me, baby do it again

[Chorus: Miguel]
You’re beautiful, and your mind is fucking beautiful
And I can’t pretend that that doesn’t mean a thing to me, to me, yeah
You’re beautiful, good lord, you’re fucking beautiful
And I can’t pretend that that doesn’t mean a thing to me, to me, yeah, yeah

[Verse 2: Mariah Carey]
I like when you run red lights
Don’t stop ’til you thrill me, oh how you thrill me
Always in control, how you do it, I don’t know
But I don’t care, take me anywhere
‘Cause it’s beautiful, ooh you make me feel undressable
And I can’t pretend that that doesn’t mean a thing to me, to me, oh yeah

[Chorus: Miguel & Mariah Carey]

[Outro]
Oh oh oh oh
Yeah yeah
You don’t know what you’re doing darling
Hop on back my bike darling
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Don’t you worry darling

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro: Mariah]
Ach ach, jesteś piękny
(tak)
Ach ach, jesteś piękny

[zwrotka 1: Miguel]
Wskakuj na bagażnik mojego roweru
Niech podmuch wiatru rozwieje ci włosy
Z taką pupą i z tak pięknym uśmiechem
Och, zabijasz mnie, wiesz, że to nie fair, tak
Przejedź przez środek nocy
Niech blask księżyca całuje twoja skórę
Kiedy tak tańczysz w tych ciasnych dżinsach
Och, zabijasz mnie, kochanie zrób to jeszcze raz

[refren: Miguel]
Jesteś piękna i twój umysł jest zajebiście piękny
Nie mogę udawać, że to nic dla mnie nie znaczy, dla mnie, tak
Jesteś piękna, dobry Boże, jesteś zajebiście piękna
I nie mogę udawać, że to nic dla mnie nie znaczy, dla mnie, tak tak

[zwrotka 2: Mariah]
Lubię gdy przejeżdżasz przez czerwone światła
Nie przestawaj póki nie będę podekscytowana, och jak ty mnie ekscytujesz
Zawsze sprawujesz kontrolę, jak ty to robisz, nie wiem
Nic mnie to jednak nie obchodzi, zabierz mnie gdziekolwiek
Bo to piękne, och sprawiasz, że chcę się rozebrać
I nie mogę udawać, że to nic dla me nie znaczy, dla mnie, och tak

[refren: Miguel i Mariah]

[outro]
Och och och
Tak tak
Nie wiesz, co mi robisz
Wskakuj na mój rower kochanie
Och och och, och och och
Nic się nie martw kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Beautiful” wokalistka opisuje swój stan w momencie doświadczania uczucia miłości od swojego obecnego partnera. Mariah znajduje się pod urokiem niesamowitego mężczyzny, który wprawia ją w zakłopotanie.

 

Wokalistka ma ochotę rozebrać się przed nim i zrobić rzeczy, których nigdy przedtem nie robiła. Ma ochotę złamać przepisy i pozbawić się wszelkich ograniczeń. Tak działa na nią miłość czego nie może w pełni opisać.

 

Wszystko co robi dla niej ukochany jest piękne i wyjątkowe. Dzięki niemu czuje się atrakcyjną kobietą. Ukochany podkreśla jej atuty i uwypukla dobre cechy charakteru. Jest nią totalnie zauroczony. „Jesteś piękna i twój umysł jest zaje*iście piękny. I nie mogę udawać, że to nie ma żadnego znaczenia dla mnie, dla mnie yeah .Jesteś piękna, dobry Boże, jesteś zaje*iście piękna”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mariah Carey
All I Want For Christmas Is You
16,2k
{{ like_int }}
All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey
Without You
11k
{{ like_int }}
Without You
Mariah Carey
Hero
10,5k
{{ like_int }}
My All
7,5k
{{ like_int }}
My All
Mariah Carey
Obsessed
5,7k
{{ like_int }}
Obsessed
Mariah Carey
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia