Zaloguj się

Mariah Carey - Fantasy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mariah Carey
Album: #1's, Daydream
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Mariah Carey, Dave "Jam" Hall
Tekst: Mariah Carey, Chris Frantz, Tina Weymouth, Steven Stanley, Dave "Jam" Hall, Adrian Belew

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh when you walk by every night
Talking sweet and looking fine
I get kind of hectic inside
Oh baby I'm so into you
Darling if you only knew
All the things that flow through my mind

[Chorus]
But it's just a sweet, sweet fantasy baby
When I close my eyes you come and take me
On and on and on, it's so deep in my daydreams
But it's just a sweet, sweet fantasy baby

[Verse 2]
Images of rapture
Creep into me slowly
As you're going to my head
And my heart beats faster
When you take me over
Time and time and time again

[Chorus]

[Bridge]
I'm in heaven
With my boyfriend, my laughing boyfriend
There's no beginning and there is no end
Feels like I'm dreaming but I'm not sleeping

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka 1]
Och gdy co noc tędy przechodzisz
Mówisz słodkie rzeczy i dobrze wyglądasz
Robię się w środku nieco nerwowa
Och kochanie, tak mi się podobasz
Skarbie gdybyś tylko wiedział
O wszystkim tym, co dzieje się w moim umyśle

[refren]
Ale to tylko słodkie, słodkie marzenie kochanie
Gdy zamykam oczy, przychodzisz i mnie zabierasz
I znowu i znowu i znowu, głęboko się to zakorzeniło w moich snach na jawie
Ale to tylko słodkie, słodkie marzenie kochanie

[zwrotka 2]
Obrazy zachwytu
Powoli się do mnie skradają
Gdy pojawiasz się w mej głowie
A moje serce szybciej bije
Kiedy bierzesz mnie w objęcia
Wkoło i znowu i znowu

[refren]

[bridge]
Jestem w niebie
Z moim chłopakiem, chłopakiem, który się śmieje
Nie ma początku ani końca
Czuję jakbym śniła, ale wcale nie śpię

[refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Alicja Pikul

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Podczas pracy nad albumem „Daydream”, Mariah Carey słuchała radia, w którym puszczano właśnie utwór „Genius of Love”. Przypomniały jej się czasy, kiedy była w okresie dorastania, a wówczas często słuchała radia. Postanowiła więc wykorzystać te piosenkę i umieścić ją na płycie, nad którą obecnie pracowała. Piosenka „Fantasy” wykorzystuje bas i perkusję, a także sample z utworu "Genius of Love".

Słowa utworu wokalistka kieruje do mężczyzny, o którym marzy. Obiekt jej westchnień nie ma pojęcia, co czuje do niego Mariah. Każdego wieczora, kiedy przechodzi koło niej, ona marzy o tym, aby być z nim. Wizje w głowie piosenkarki są bardzo wyraźne. Wyglądają tak, jakby działy się w rzeczywistości. I choć jej fantazje są piękne, a ona jest w nich bardzo szczęśliwa, prawdopodobnie nigdy nie staną się prawdziwe.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Mariah Carey

All I Want For Christmas Is You

All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey

Without You

Without You
Mariah Carey

Hero

Hero
Mariah Carey

My All

My All
Mariah Carey

Obsessed

Obsessed
Mariah Carey

Komentarze

Utwory na albumie #1's

Without You

When You Believe

Hero

My All

Fantasy

I Still Believe

One Sweet Day

Love Takes Time

Vision of Love

10.

Emotions

11.

Always Be My Baby

12.

I Don't Wanna Cry

13.

Dreamlover

14.

I'll Be There

15.

Someday

16.

Honey

17.

Whenever You Call

18.

Sweetheart

19.

Do You Know Where You're Going To (Theme From Mahogany)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia