Marilyn Manson - Coma White [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marilyn Manson
Album: Mechanical Animals
Data wydania: 1998-09-14
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

There's something cold and blank behind her smile
She's standing on an overpass
In her miracle mile

"You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away"

A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
All the drugs in this world
Won't save her from herself

Her mouth was an empty cut
And she was waiting to fall
Just bleeding like a polaroid that
Lost all her dolls

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Tam jest coś zimnego i pustego za jej uśmiechem.
Stoi na wiadukcie w jej cudownej mili,


ponieważ byłaś z idealnego świata.
Świata, który odrzucił mnie dziś, dziś, dziś
abym uciekł daleko.


Pigułka uczyni cię znieczuloną,
pigułka uczyni cię głupią,
pigułka uczyni cię kimś innym,
ale żadne narkotyki tego świata
nie ocalą jej przed nią samą.


Jej usta były pustym rozcięciem.
Czekała by upaść,
po prostu krwawiąc jak polaroid.
Gubiąc wszystkie jej lalki


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o tytułowej dziewczynie, która nie potrafi dostrzec pozytywnych aspektów swojego życia, dlatego szuka ukojenia w narkotykach, Autor przekonuje, że ukojenie jest tylko pozorne a przez to uzależniony powoduje, że jego życie staje się jeszcze cięższe do zniesienia, eskalując nierozwiązane problemy.

 

Opisywania dziewczyna jest pozornie uśmiechnięta i zadowolona z życia, jednak w głębi duszy cierpi i czuje pustkę. Uosobieniem narkotyków jest tytułowa „Coma White”, opisywana jako kusząca i zawsze uśmiechnięta – pozornie wyglądająca jak potencjalna przyjaciółka dziewczyny. Wypomina sobie, że wydawało się jej, że narkotyki pozwala jej żyć w lepszym świecie. Została jednak przez niego odrzucona.

 

Autor stwierdza, że narkotyki otępiają i zmieniają ludzi. Przez to też podejmują oni często irracjonalne i złe decyzje. Zaznacza, że nikt nie będzie w stanie pomóc dziewczynie, jeżeli sama nie zechce sobie pomóc i rozwiązać własnych problemów bez oszukiwania własnych uczuć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marilyn Manson
The Beautiful People
6,8k
{{ like_int }}
The Beautiful People
Marilyn Manson
This Is The New Shit
6,6k
{{ like_int }}
This Is The New Shit
Marilyn Manson
Coma White
6k
{{ like_int }}
Coma White
Marilyn Manson
Third Day of a Seven-Day Binge
5,6k
{{ like_int }}
Third Day of a Seven-Day Binge
Marilyn Manson
Deep Six
4,7k
{{ like_int }}
Deep Six
Marilyn Manson
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia