Marilyn Manson - Revelation #12 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marilyn Manson
Album: Heaven Upside Down
Gatunek: Rock
Producent: Tyler Bates

Tekst piosenki

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, I'll say it again
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, I'll say it again

[Verse 1]
And you will burn in a town with no firemen
Just playing with matches and praying to ashes
Too stupid to call themselves evil
Too stupid to call themselves evil
So they call themselves heroes

[Interlude]
This is the time for us
This is the time for us

[Pre-Chorus]
We'll paint the town red, we'll paint the town red
With the blood of the tourists
We'll paint the town red, we'll paint the town red
With the blood of the tourists

[Chorus]
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, I'll say it again
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, I'll say it again

[Verse 2]
Traitors and betrayers
This fucking game has no fucking players
Traitors and betrayers
This fucking game has no fucking players

[Interlude]
You got something to say now?
You got something to say now?
This is the time for us
This is the time for us

[Pre-Chorus]
We'll paint the town red, we'll paint the town red
With the blood of the tourists
We'll paint the town red, we'll paint the town red
With the blood of the tourists

[Chorus]
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, I say it again
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, I say it again
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Revelations come in 12, say it again

[Outro]
You're welcome
You're welcome
You're welcome
You're fucking welcome

You're welcome
You're welcome
You're welcome
You're fucking welcome

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Objawienia nadchodzą w 12, powtórzę
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Objawienia nadchodzą w 12, powtórzę

[Zwrotka 1]
Spłoniesz w mieście bez strażaka
Bawiąc się zapałkami i modląc do prochu
Zbyt głupi by nazwać samych siebie złem
Zbyt głupi by nazwać samych siebie złem
Więc mówią na siebie bohaterowie

[Interludium]
Nadszedł nasz czas
Nadszedł nasz czas

[Przed-refren]
Pomalujemy miasto na czerwono, pomalujemy miasto na czerwono
Krwią turystów
Pomalujemy miasto na czerwono, pomalujemy miasto na czerwono
Krwią turystów

[Refren]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Objawienia nadchodzą w 12, powtórzę
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Objawienia nadchodzą w 12, powtórzę

[Zwrotka 2]
Sprzedawczyki i zdrajcy
Ta pieprzona gra nie ma graczy
Sprzedawczyki i zdrajcy
Ta pieprzona gra nie ma graczy

[Interludium]
Masz coś teraz do powiedzenia?
Masz coś teraz do powiedzenia?
Nadszedł nasz czas
Nadszedł nasz czas

[Przed-refren]
Pomalujemy miasto na czerwono, pomalujemy miasto na czerwono
Krwią turystów
Pomalujemy miasto na czerwono, pomalujemy miasto na czerwono
Krwią turystów

[Refren]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Objawienia nadchodzą w 12, powtórzę
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Objawienia nadchodzą w 12, powtórzę

[Outro]
Nie ma za co
Nie ma za co
Nie ma za co
Nie ma kurwa za co

Nie ma za co
Nie ma za co
Nie ma za co
Nie ma kurwa za co

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Objawienie nr 12” prawdopodobnie odnosi się do liczby rogów na głowie smoka (szatana) opisanych w Księdze Objawienia. Objawienie - rozdział 12 - wiersz 3: „Wtedy inny znak pojawił się w niebie: olbrzymi czerwony smok z siedmioma głowami dziesięcioma rogami i siedmioma koronami na głowie”.

 

Myślę, że ta piosenka dotyczy również terroryzmu i poświęcenia swoje życie za swojego Boga. Raczej społeczeństwo jako całość jest złe. Rozpaczliwie chcemy wierzyć, że jesteśmy dobrzy w sercu, ale w końcu, kiedy dojdzie do jakiejkolwiek sytuacji, odsłaniamy swoją prawdziwą twarz i dokonujemy zbrodni.

 

Manson wiąże biblijne odniesienie do potrzeby rewolucji w Stanach Zjednoczonych. Jest zdecydowanie przeciwny administracji Trumpa. W opinii Mansona, opartej na tekstach biblijnych, ci zbuntowani aniołowie zniknęli. Tak właśnie musi się stać z większością polityków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marilyn Manson
The Beautiful People
6,8k
{{ like_int }}
The Beautiful People
Marilyn Manson
This Is The New Shit
6,6k
{{ like_int }}
This Is The New Shit
Marilyn Manson
Coma White
6k
{{ like_int }}
Coma White
Marilyn Manson
Third Day of a Seven-Day Binge
5,6k
{{ like_int }}
Third Day of a Seven-Day Binge
Marilyn Manson
Deep Six
4,7k
{{ like_int }}
Deep Six
Marilyn Manson
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia