Marilyn Manson - Slave Only Dreams To Be King [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Slave Only Dreams To Be King" to jeden z bardziej enigmatycznych kawałków na "The Pale Emperor". Manson wznosi się tutaj na wyżyny, jeżeli chodzi o natłok metafor i wielorakich znaczeń. Utwór otwiera fragment wiersza Elli Wheeler Wilcox, opowiadający o potędze ludzkiej woli. Autor chce nam przez to dać do zrozumienia, że w każdym z nas istnieją niesamowite pokłady siły, dzięki której jesteśmy w stanie osiągać wszystko, czego tylko zapragniemy.

Sam Marilyn nie zamierza marnować swojego życia i woli rozwijać swój potencjał, wznosząc się coraz wyżej i pokonując swe ograniczenia za pomocą własnej twórczości. Już teraz czuje się wybrańcem, artystą idealnym. W dalszej części utworu mamy wiele odniesień do ludzkiej marności, za pomocą których Manson chce nam uświadomić, że pomimo potencjału wielu z nas nie potrafi zapanować nad swoim losem i ugina się pod naporem rzeczywistości.

Tytuł tego kawałka, będący przy okazji też ostatnią częścią tekstu, rzuca nam światło na ten stan rzeczy. Wydaje się, że według wokalisty jesteśmy sami sobie winni, oczekując od losu zbyt wiele. Jesteśmy niewolnikami samych siebie, naiwnie marząc o tym, by zostać królami. Nakładamy na siebie ograniczenia, wierząc że pomogą nam one dojść do tego, czego poszukujemy. Dla autora ważniejsza jest wolność i autentyczność – postępując zgodnie z samymi sobą będziemy naprawdę wolni, a będąc wolnymi nic nie będzie trzymać nas, powstrzymywać przed rozwojem.