Marilyn Manson - Third Day of a Seven-Day Binge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Pale Emperor
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Industrial
Producent: Tyler Jones
"Third Day Of The Seven-Day Binge" to utwór opowiadający o wypalającej się miłości. Manson przez całe swoje życie raczej nigdy nie był zbyt dobry w związkach międzyludzkich, śpiewa tutaj o tym, jak łatwo przychodzi mu oddalanie się od innych. Jego relacje porównane są tutaj do tytułowej siedmiodniowej rozpusty, która jednak szybko przestaje przynosić przyjemność. Wokalista stwierdza więc, że może i zaczyna swe związki intensywnie, ale szybko się nudzi, zniechęca, by w końcu odejść zniechęconym.
Rzecz jasna fani twórczości Marilyna wiedzą, że często jego kawałki mają znacznie więcej do powiedzenia, niż widać to na pierwszy rzut oka. Sam artysta przyznaje, że na " The Pale Emperor" porównuje się do Fausta, który sprzedał diabłu swą duszę, by pokonać swe ograniczenia. Manson może w tej piosence rozprawiać się z samym sobą, dochodząc do wniosku, że nie jest zadowolony z tego, jak wykorzystuje swą "szansę od Szatana". W końcu stwierdził w jednym z wywiadów, że od wydania Holy Wood w jego utworach brakuje tej nieustraszonej siły, którą pragnął sobą reprezentować. Może więc "Third Day Of The Seven-Day Binge" jest zapowiedzią, że autor ma jeszcze parę asów w rękawie i jeszcze nie powiedział ostatniego słowa.