Zaloguj się

Marilyn Manson - This Is The New Shit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marilyn Manson
Album: The Golden Age of Grotesque
Data wydania: 2003-05-05
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Everything's been said before
Nothin' left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex and don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit that tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit
Do we get it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Everything's been said before
Nothin' left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit that tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit
Do we get it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit

Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I'll stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I'll stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I'll stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I'll stick it in the you-know-where
You know why, you don't care

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit
Do we get it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit

So let us
Entertain you
So let us
Entertain you
So let us
Entertain you
So let us
Entertain you
So let us
Entertain you(blah blah blah blah blah blah blah blah everybody sing along)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
SaradaUchiha

Wszystko było już powiedziane wcześniej
Nic więcej nie pozostało do dodania
Kiedy wszystko jest takie samo
Nazywajmy to po imieniu


Bełkot, bełkot, suka, suka
Bunt, bunt, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Każdy śpiewa ze mną!
Bełkot, bełkot, suka, suka
Buntownik, buntownik, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Niech każdy śpiewa!


Czy Wy, skurwysyny jesteście gotowi
Na nowe gówno?
Wstańcie i potwierdźcie,
Jutro nigdy nie nadejdzie
To jest nowe gówno.
Wstańcie i potwierdźcie.
Rozumiemy to? Nie.
Chcemy tego? Tak.
To jest nowe gówno,
Wstańcie i potwierdźcie.


Bełkot, bełkot, suka, suka
Bunt, bunt, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Każdy śpiewa ze mną!
Wszystko było już powiedziane przedtem
Tutaj nie ma nic do dodania
Kiedy wszystko jest takie samo
Nazywajmy to po imieniu


Czy Wy, skurwysyny jesteście gotowi
Na nowe gówno?
Wstańcie i potwierdźcie,
Jutro nigdy nie nadejdzie
To jest nowe gówno.
Wstańcie i potwierdźcie.
Rozumiemy to? Nie.
Chcemy tego? Tak.
To jest nowe gówno,
Wstańcie i potwierdźcie.


I teraz "Ty wiesz kto"
Ja mam "Ty wiesz co"
Ja wetknąłem to "Ty wiesz gdzie"
Ty wiesz czemu nie obchodzi Cię to.
I teraz "Ty wiesz kto"
Ja mam "Ty wiesz co"
Ja wetknąłem to "Ty wiesz gdzie"
Ty wiesz czemu nie obchodzi Cię to.


Bełkot, bełkot, suka, suka
Bunt, bunt, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Niech każdy śpiewa.


Więc,
Pozwól nam ugościć cię
Pozwól nam ugościć cię
Bla, bla, bla, bla każdy śpiewa ze mną.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Kamila Wojnicka
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Autor poprzez prześmiewczy i ironiczny sposób stara się przedstawić kondycję współczesnej muzyki. Teksty piosenek oscylują wokół kilku tematów i często nie mają większego znaczenia, będąc jedynie elementem melodii.

 

Rozpoczyna od niezbyt pozytywnego stwierdzenia, że wszystkie możliwe tematy do podjęcia w muzyce, zostały już skrupulatnie omówione. Stwierdzenie to może też oznaczać wszechobecny brak kreatywności i tworzenie muzyki jedynie w celach biznesowych. Irytuje go mieszanie prawdziwych artystów z miałkimi i niewiele wnoszącymi do ogółu muzyki wykonawcami. Chcę by bezwartościową twórczość nazywać po imieniu.

 

W kolejnych zwrotkach stara się przybliżyć treść piosenek skierowanych do masowego odbiorcy. Skupiają się one wokół zaledwie kilku tematów: miłości, cierpienia, seksu, imprez, przemocy. Wszystko to okraszone jest niewiele wartą paplaniną. Według autora jest to skupianie się wokół sloganów nieniosących za sobą żadnych prawdziwych emocji czy przeżyć, do których łatwo śpiewać masowemu odbiorcy. Krytycznie odnosi się tez do słuchaczy. Często nie zastanawiają się o czym jest dany utwór, jedyne co ich interesuje, to chwytliwa melodia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marilyn Manson
The Beautiful People
6,8k
{{ like_int }}
The Beautiful People
Marilyn Manson
This Is The New Shit
6,6k
{{ like_int }}
This Is The New Shit
Marilyn Manson
Coma White
6k
{{ like_int }}
Coma White
Marilyn Manson
Third Day of a Seven-Day Binge
5,6k
{{ like_int }}
Third Day of a Seven-Day Binge
Marilyn Manson
Deep Six
4,7k
{{ like_int }}
Deep Six
Marilyn Manson
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Golden Age of Grotesque
1.
This Is The New Shit
6,6k
2.
MOBSCENE
3,7k
3.
(s)AINT
2,4k
4.
Tained Love
1,7k
5.
Para-noir
1,3k
6.
Spade
1,3k
7.
Slutgarden
1,3k
8.
The Golden Age Of Grotesque
1,2k
9.
Ka-Boom Ka-Boom
1,1k
10.
Use Your Fist And Not Your Mouth
1k
11.
Vodevil
991
12.
Doll-Dagga Buzz-Buzz Ziggety-Zag
846
13.
Better Of Two Evils
806
14.
The Bright Young Things
791
15.
Obsequey (The Death Of Art)
714
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia