MARINA (Marina and the Diamonds) - Ancient Dreams in a Modern Land (Demo Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MARINA (Marina and the Diamonds)
Album: Ancient Dreams in a Modern Land
Data wydania: 2022-01-07
Gatunek: Pop
Producent: MARINA (Marina and the Diamonds)
Tekst: MARINA (Marina and the Diamonds)

Tekst piosenki

[Verse 1]
Our ancestors had to fight to survive
Just so we could have a chance of a life
We're not here so we can blow it all
We could bear witness to the rise and the fall

[Refrain]
Ancient dreams in a modern land
I'm trying to get back as fast I can
Back to a time before I had form
Back to a time before I was born

[Pre-Chorus]
You don't have to be like everybody else
You don't have to fit into the norm
You are not here to conform
I am here to take a look insidе myself
Recognize that I could bе the eye, the eye of the storm

[Chorus]
I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)
Not my thoughts or feelings, I am not my DNA
I am the observer, I'm a witness of life (Hey!)
I live in the space between the stars and the sky

[Verse 2]
What's your purpose? Why were you put on Earth?
You could be lost but you belong to the world
We're now living in a seminal age
The walls are being broken and we're ready for change

[Refrain]
Ancient dreams in a modern land
I'm trying to get back as fast I can
Back to a time before I had form
Back to a time before I was born

[Pre-Chorus]
You don't have to be like everybody else
You don't have to fit into the norm
You are not here to conform
I am here to take a look inside myself
Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

[Chorus]
I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)
Not my thoughts or feelings, I am not my DNA
I am the observer, I'm a witness of life (Hey!)
I live in the space between the stars and the sky

[Bridge]
From the heart of Malaysia
To the dark Himalayas
From the day you were born
You are not here to conform

[Pre-Chorus]
You don't have to be like everybody else
You don't have to fit into the norm
You are not here to conform
I am here to take a look inside myself
Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

[Chorus]
I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)
Not my thoughts or feelings, I am not my DNA
I am the observer, I'm a witness of life (Hey!)
I am made of god, I'm holy 'cause I'm alive

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nasi przodkowie musieli walczyć o przetrwanie
Tylko po to, żebyśmy mieli szansę na życie
Nie ma nas tutaj, więc możemy wszystko zepsuć
Mogliśmy być świadkami wzrostu i upadku

[Pre-Chorus]
Starożytne sny we współczesnej krainie
Próbuję wrócić tak szybko, jak potrafię
Wrócić do czasu, zanim uzyskałam formę
Wrócić do czasu, zanim się urodziłam

[Refren]
Nie musisz być taki jak wszyscy
Nie musisz pasować do normy
Nie jesteś tutaj, aby się dostosować
Jestem tu, żeby zajrzeć w siebie
Rozpoznać, że mogłam być okiem, okiem cyklonu

[Post-Chorus]
Nie jestem swoim ciałem, ani umysłem, ani mózgiem (Ha!)
Nie jestem moimi myślami ani uczuciami, nie jestem moim DNA
Jestem obserwatorką, jestem świadkiem życia (Hej!)
Mieszkam w przestrzeni między gwiazdami a niebem

[Zwrotka 2]
Jaki jest twój cel, dlaczego zostałeś umieszczony na Ziemi?
Możesz się zgubić, ale należysz do świata
Żyjemy teraz w przełomowym wieku
Ściany się burzą, a my jesteśmy gotowi na zmianę

[Pre-Chorus]
Starożytne sny we współczesnej krainie
Próbuję wrócić tak szybko, jak potrafię
Wrócić do czasu, zanim uzyskałam formę
Wrócić do czasu, zanim się urodziłam

[Refren]
Nie musisz być taki jak wszyscy
Nie musisz pasować do normy
Nie jesteś tutaj, aby się dostosować
Jestem tu, żeby zajrzeć w siebie
Rozpoznać, że mogłam być okiem, okiem cyklonu

[Post-Chorus]
Nie jestem swoim ciałem, ani umysłem, ani mózgiem (Ha!)
Nie jestem moimi myślami ani uczuciami, nie jestem moim DNA
Jestem obserwatorką, jestem świadkiem życia (Hej!)
Mieszkam w przestrzeni między gwiazdami a niebem

[Bridge]
Od serca Malezji
Po ciemne Himalaje
Od dnia urodzenia
Nie jesteś tutaj, aby się dostosować

[Refren]
Nie musisz być taki jak wszyscy
Nie musisz pasować do normy
Nie jesteś tutaj, aby się dostosować
Jestem tu, żeby zajrzeć w siebie
Rozpoznać, że mogłam być okiem, okiem cyklonu

[Post-Chorus]
Nie jestem swoim ciałem, ani umysłem, ani mózgiem (Ha!)
Nie jestem moimi myślami ani uczuciami, nie jestem moim DNA
Jestem obserwatorką, jestem świadkiem życia (Hej!)
Mieszkam w przestrzeni między gwiazdami a niebem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MARINA (Marina and the Diamonds)
Bubblegum Bitch
11,7k
{{ like_int }}
Teen Idle
9,8k
{{ like_int }}
Oh No!
6,5k
{{ like_int }}
Primadonna
5,8k
{{ like_int }}
Savages
5,7k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia