MARINA (Marina and the Diamonds) - Radioactive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Electra Heart
Gatunek: Pop
Producent: StarGate, DJ Chuckie, Fabian Lenssen
Napisałam „Radioactive” w Nowym Jorku w środku fali upałów. Wprowadzona do nowego życia nocnego, zakochałam się w Nowym Jorku; ma tę magiczną, syczącą białą energię, której nie ma żadne inne miasto na świecie. Czułam się szczęśliwa i zostałam zainspirowana do napisania piosenki, która wydawała się lekka i euforyczna”.
„Picie i zabawa sprawiają, że czujesz się dobrze w tej chwili. Ale następnego dnia, kiedy jesteś trzeźwy i samotny, dobre uczucia mogą Cię opuścić, jej partner prawdopodobnie interesuje się nią tylko pod wpływem substancji odurzających.
Marina opisuje tę sytuację wcześniej na „Electra Heart”: „Dotykasz mnie tylko w ciemności/ Tylko jeśli pijesz, widzisz moją iskrę/ I tylko wieczorem mógłbyś mi się oddać”.
Marina zdała sobie sprawę z problemów związanych z relacją i dystansuje się od problematycznego partnera. Marina kocha tę osobę z całego serca, do tego stopnia, że próbuje ją obronić przed wszystkimi wadami. Ta błoga niewiedza prowadzi ją do utraty kontroli nad sobą.