MARINA (Marina and the Diamonds) - Teen Idle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Electra Heart
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Liam Howe, MARINA (Marina and the Diamonds)
Tekst: MARINA (Marina and the Diamonds)
W utworze „Teen Idle” Marina mówi z perspektywy czasu o wyrzutach sumienia i smutku, które ją trapiły. Tytuł piosenki emanuje podwójnym znaczeniem dla jej przekonań o idolizowanym nastoletnim śnie z pustą rzeczywistością.
Marina wyjaśniła Amazonowi, że ta piosenka to „Historia mojej samobójczej młodości cheerleaderki! Ta piosenka była jak moja ostatnia próba dorastania”.
Marina była nastolatką, która nie robiła nic ze swoim życiem, jak wskazuje tytuł piosenki. Tytuł pokazuje, kim była, a nie tym, do czego aspirowała. Biblia jest symbolem zgodności i autorytetu, które Marina porzuciła, prawdopodobnie metaforycznie, jako nastolatka.
Być może dosłownie spaliła Biblię, rozrywając ją i używając jej stron jako bibułek. Ponadto mogła dosłownie spalić Biblię jako wyzywające oświadczenie religijne. Jej indywidualność wyrzuciła ją ze społeczeństwa rówieśników. W końcu dorosła i stała się indywidualistką.