Zaloguj się

Marina Satti - ZARI [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marina Satti
Album: Eurovision Song Contest: Malmö 2024
Data wydania: 2024-03-07
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Εισαγωγή]
Τα-τα-τα-τα, τα-τα-τα-τα
Πόνος μη μας έρθει μακάρι
Πέφτω και κυλιέμαι σαν ζάρι
Κάνω πως ξεχνάω τ' όνομά σου
Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα
Ο άνεμος για που θα μας πάρει;
Πέφτω και κυλιέμαι σαν ζάρι
Κάνω πως ξεχνάω τ' άρωμά σου
Κι όλα αλλάζουν γύρω μου
Γυ-γυ-γυ-γυ-γυ-γυ
Γυ-γυ-γυ-γυ-γυ-γυ

[Στίχος 1]
Ε, I'm gonna do it my way, στο μυαλό σου θα μπαινοβγαίνω
Γιατί δε μου ‘δωσες το χέρι ούτε για να πιαστώ
Κάποτε είχα πόνο για 'σένα κρυφό
Τ’ αφήνω όλα να βγούνε
Πάμε, put your hands up, κάνω ότι δεν ήτανε ψέμα
Ρίξε άλλη μια τελευταία φορά
Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα

[Χορωδία]
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Να μας φέρει ό,τι θέλει
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Κι ας είναι να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Να μας φέρει ό,τι θέλει

[Στίχος 2]
Να μη θυμηθώ
Τις ώρες που κόντευα να τρελαθώ (Μαρίνα)
Άσε να μη θυμηθώ
Δεν πίστευες το κάρμα ότι είναι αληθινό
Πάμε, put your hands up, κάνω ότι δεν ήτανε ψέμα
Ρίξε άλλη μια τελευταία φορά
Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα

[Προ-Χορωδία]
Μόνη κι αν μένω, πάντα σε περιμένω
Τρέμω σαν φλόγα, σαν σπίρτο αναμμένο
Όταν χαράζει με τρώει το μαράζι
Μόνη πεθαίνω αν είσαι αλλού

[Χορωδία]
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Να μας φέρει ό,τι θέλει
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Κι ας είναι να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Να μας φέρει ό,τι θέλει

[Γέφυρα]
Πόνος μη μας έρθει μακάρι
Πέφτω και κυλιέμαι σαν ζάρι
Κάνω πως ξεχνάω τ' όνομά σου
Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα
Ο άνεμος για που θα μας πάρει
Πέφτω και κυλιέμαι σαν ζάρι (Οε-οε-α)
Κάνω πως ξεχνάω τ' άρωμά σου
Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα

[Ιντερλούδιο]
Ώπα, ώπα, ώπα
Κάτσε, κάτσε, κάτσε
Θα σου πω, θα σου πω εγώ

[Χορωδία]
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά
Τα-τα-τα-τα-τα-τα
Να μας φέρει ό,τι θέλει
(Ε οε οε)
Κι ας είναι να μας φέρει ό,τι θέλει μετά (Oε οε)
(Ε οε οε ο)
Τα-τα
Ε οε οε, οε οε
Ε οε οε

[Κλείσιμο]
Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marina Satti
ZARI
358
{{ like_int }}
ZARI
Marina Satti
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Eurovision Song Contest: Malmö 2024
1.
The Tower
37,9k
2.
Doomsday Blue
14,4k
3.
Europapa
11,3k
4.
Mon amour
8,6k
5.
Teresa & Maria
6,8k
6.
Rim Tim Tagi Dim
6,3k
7.
La noia
5,8k
8.
ZORRA
4,5k
9.
The Code
4,2k
10.
Hurricane
3,9k
11.
Dizzy
2,3k
12.
Luktelk
2,1k
13.
Ulveham
2k
14.
Unforgettable
2k
15.
No Rules!
1,7k
16.
Ramonda
1,5k
17.
Hollow
1,3k
18.
(nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi
930
19.
Fighter
895
20.
Veronika
894
21.
Pedestal
821
22.
Loop
743
23.
Always on the run
673
24.
Grito
626
25.
Jako (Ժակո)
472
26.
Before the Party’s Over
446
27.
We Will Rave
443
28.
Liar
435
29.
ZARI
357
30.
Scared of Heights
314
31.
Firefighter
305
32.
SAND
295
33.
Zemrën N’dorë
291
34.
In the Middle
288
35.
Özünlə Apar
286
36.
One Milkali (One Blood)
274
37.
TiTAN
271
38.
11:11
214
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
238
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
174
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
570
{{ like_int }}
MAŁA JA
MONIKA KOCIOŁEK
Inwokacja (A. Mickiewicz)
65
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia