Mark Ambor - Good To Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mark Ambor
Data wydania: 2023-10-17
Gatunek: Pop
Producent: Noel Zancanella, Mark Ambor

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe I'm not some chosen one
But, damnit, I'm my father's son
And that's something I'm pretty proud to be
The colder days have drawn their guns
The warmer days are on the run
And I hate that I'm stuck right in between

[Pre-Chorus]
Turn my gray skies blue
Just tryna be like you

[Chorus]
Going top down in that old Mercedes
Music loud, go ahead and hate me
Spare the nickel, I'll just keep the dime
Find ways to cut the fat
Hot coffee and a Trident pack
Damnit, it's so good to be alive

[Verse 2]
Heroes come to save a mess
You sewed the holes inside my chest
And found a way to soak up all the stains
Got all my anger bottled up
A drop away to fill that cup
But, any more and I might go insane

[Pre-Chorus]
Oh, I'll turn my gray skies blue
Just tryna be like you

[Chorus]
(Ohh) Going top down in that old Mercedes
Music loud, go ahead and hate me
Spare the nickel, I'll just keep the dime
Find ways to cut the fat
Hot coffee and a Trident pack
Damnit, it's so good to be alive

[Instrumental Break]

[Outro]
Damnit, it's so good to be alive
(Hey!)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Może nie jestem jakimś wybrańcem
Ale, do cholery, jestem synem swojego ojca
I to jest coś, z czego jestem całkiem dumny
Chłodniejsze dni wyciągnęły broń
Cieplejsze dni uciekają
I nienawidzę tego, że utknąłem pomiędzy

[Pre-Chorus]
Zmieniam moje szare niebo na błękitne
Po prostu próbuję być taki jak ty

[Refren]
Jadę z góry na dół tym starym mercedesem
Muzyka głośna, śmiało, nienawidź mnie
Oszczędź nikiel, zatrzymam tylko dziesięciocentówkę
Znalazłem sposoby na redukcję tłuszczu
Gorąca kawa i paczka Tridentów
Kurczę, jak dobrze jest żyć

[Zwrotka 2]
Bohaterowie przybywają, aby uratować bałagan
Zaszyłaś dziury w mojej klatce piersiowej
I znalazłem sposób na wchłonięcie wszystkich plam
Stłumiłem całą złość
Dzieli mnie już tylko kropla, aby napełnić ten kubek
Ale jeszcze trochę i oszaleję

[Pre-Chorus]
Oh, zmienię moje szare niebo w błękitne
Po prostu próbuję być taki jak ty

[Refren]
Jadę z góry na dół tym starym mercedesem
Muzyka głośna, śmiało, nienawidź mnie
Oszczędź nikiel, zatrzymam tylko dziesięciocentówkę
Znalazłem sposoby na redukcję tłuszczu
Gorąca kawa i paczka Tridentów
Kurczę, jak dobrze jest żyć

[Instrumentalny Break]

[Outro]
Kurczę, jak dobrze jest żyć
(Hej!)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Good To Be" to wydany 17 października 2023 roku samodzielny singiel cyfrowy Marka Ambora, który został wydany za pośrednictwem wytwórni Hundred Days Records. Produkcją piosenki zajął się Noel Zancanella. Omawiany singiel "Good To Be" wydaje się być piosenką, która jest wyrazem dumy i wdzięczności z bycia sobą, odnajdywania radości w prostych przyjemnościach życia i uznania wpływu bliskich. Utwór niesie przesłanie o samoakceptacji, wdzięczności i odnajdywaniu szczęścia w małych chwilach życia. Podkreśla znaczenie relacji, osobistej dumy i cieszenia się wyjątkową podróżą.

 

W pierwszej zwrotce narrator wyraża poczucie zadowolenia z bycia synem swojego ojca, mimo że nie jest "wybranym". Podkreśla to znaczenie powiązań rodzinnych i sugeruje, że wierność swoim korzeniom daje jednostce poczucie tożsamości i dumy. Refren ujawnia chęć naśladowania kogoś, być może kogoś uznawanego za wzór lub ukochanej osoby. Wyrażenie "Zamieniam moje szare niebo w błękit/ Po prostu próbuję być taki jak ty" oznacza tęsknotę za ucieleśnieniem tych samych cech, które posiada osoba podziwiana.

 

Refren podkreśla też radość narratora z prostych przyjemności życia. Mężczyzna robi rzeczy dzięki którym może zignorować społeczne oceny i krytykę. Sugeruje chęć spojrzenia poza trywialne sprawy i skupienia się na ważniejszych aspektach życia. Mark mówi o znalezieniu sposobów na wyeliminowanie niepotrzebnych i negatywnych elementów ze swojego życia, przy jednoczesnym pielęgnowaniu małych przyjemności.

 

W drugiej zwrotce narrator uznaje kogoś za bohatera, który pomaga zagoić jego rany emocjonalne. Metaforyczne "dziury w klatce piersiowej" symbolizują ból emocjonalny, a akt "szycia" oznacza uzdrowienie i znalezienie zakończenia. Powtarzany wers "Cholera, jak dobrze jest żyć" wzmacnia ogólny temat doceniania życia i znajdowania radości w prostych przyjemnościach pomimo jego niedoskonałości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mark Ambor
Good To Be
2,9k
{{ like_int }}
Good To Be
Mark Ambor
Komentarze
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
250
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
202
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
222
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
575
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
74
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia