Mark Knopfler - Trapper Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mark Knopfler
Album: Down The Road Wherever
Gatunek: Blues Rock

Tekst piosenki

The trapper man’s in from the hinterlands
Filth and grease on his clothes and hands
From the outermost, the farthermost
Comes riding in to the trading post
Got a pack horse loaded up with hides
Steps in to see the man inside
I got furs, skins, a little meat too
Here, I got a good piece just for you

You take this home to give the wife
The trapper draws his skinning knife
Now the fat man’s desk is a butcher’s block
The trapper cuts the meat and talks
You’re gonna lose your shirt on a nowhere man
Lose your shirt in nowhere land
Back out there is my country
And you best let this trapper be the trapper
You need the trapper man
The trapper man

If you don’t want to be where lightning strikes
Better let me work the way I like
You don’t want to know how I fill my sacks
You go out there you don’t come back
You got nature red in tooth and claw
And you ain’t got no rule of law
And if you don’t know nature’s way
All that’s gonna stop you being the prey is the trapper
You need the trapper man
The trapper man

You wanna wear them gems and rings
You wanna show off them shiny things
Shake your money maker, bro
Where the movers and the shakers go
You wanna go do what you do
Let the gold and silver come to you
I need you but you need me
So you best let this trapper be the trapper
You need the trapper man
The trapper man

When he’s done his thing and gone his way
The fat men light cigars and say
“Holy smokes did you see that?
We all made money on the trapper cat”
Sit back in their big ass chairs
Say, “Boys, that is the man right there”
I’m the lifeline for your big soft ass
It’s the trapper puts it in first class, the trapper
You need the trapper man
The trapper man

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Trapper Man” to kawałek, który ma nam uświadomić, że nawet najbardziej „podłe” profesje zasługują na szacunek. Zestawiając tutaj tytułowego myśliwego, prostego człowieka, który żyje dzięki polowaniom i trzyma się blisko natury z grubym biznesmenem Knoplfer chce nam dać do zrozumienia, że jeden bez drugiego nie miałby racji bytu.

 

Ci, którzy znajdują się na szczycie muszą polegać na tych, którzy są pod nimi, bo bez współpracy cała skomplikowana sieć zależności, na jakiej stoi nasz współczesny świat szybko by padła. Często patrzymy nieco z góry na ludzi, wykonujących mniej „prestiżowe” zawody. Zapominamy jednak, że potrzeba nam ludzi, którzy będą zajmowali się tym, czym inni nie chcą i nawet najbardziej odpychające profesje mają jakiś cel, często będący znacznie bardziej przydatny, niż by się nam zdawało. Tutaj myśliwy jest właśnie symbolem takiego zawodu, wzbudzając może politowanie bogaczy, z którymi rozmawia, ale jednak zdając sobie sprawę, że nie byłoby im do śmiechu, gdyby przestał dla nich pracować. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mark Knopfler
True Love Will Never Fade
2,2k
{{ like_int }}
True Love Will Never Fade
Mark Knopfler
When You Leave
1,8k
{{ like_int }}
When You Leave
Mark Knopfler
My Bacon Roll
1,8k
{{ like_int }}
My Bacon Roll
Mark Knopfler
Piper To The End
1,6k
{{ like_int }}
Piper To The End
Mark Knopfler
Wherever I Go
1,5k
{{ like_int }}
Wherever I Go
Mark Knopfler
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
793
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia