Mark Ronson - Bang Bang Bang [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mark Ronson
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Un, deux, trios
(turn it up a little bit more)
Bang, bang, bang


Feathers, I'm plucking feathers
One by one, by one
No more skylarking, around my head
Your information
But there's no hiding, behind moulting feathers

[Verse: Q-Tip]
On the plane, on my brain, 'bout to do the sho'
40k contract, take it out the do'
Dice, symbolise my life, roll 'em on the flo'
From your grubby hands, as you hand the grand stand
You live a shitty life, we live a bon, bon vie
Hotter than the book, while we watch the tv
Think you got us fooled, ooh never again
First time, shame on me, second time, your time will end

No way, bang you're dead dead, here's your silhouette
Je te plumerai la, tete
Je te plumerai la, tete
Bang you're dead dead, alouette, here's your silhouette
Je te plumerai la, tete
Je te plumerai la, tete

No way, no, (the clock) it's ticking forward
No way, (it's just) a cruel, cruel world

Cruel world is fittin', they got us all hittin'
With late night divisions, and lab app decisions
But based with decisions, to fight a fricasse
And you've clearly decided, on how to handle me
Difficile, immbocile, is it fake, is it real
Are we dying on our feet, are we trying in our sleep
There's a rumour goin' 'round, 'bout the suits runnin' town
If you look into the sky, them birds fly high, high, high

Numbers, you got that number
You're larking outwards, and don't see the big picture
Over your shoulder, you'll get no last words
Because it's too late, you've clipped your own wings (your own wings)

No way, bang you're dead dead, here's your silhouette
Je te plumerai la, tete
Je te plumerai la, tete
Bang you're dead dead, alouette, here's your silhouette
Je te plumerai la, tete
Je te plumerai la, tete

We're never gonna, believe in, the stories, that you're weavin'
We're never gonna, believe in, the stories, that you're weavin'
We're never gonna, believe in, the stories, that you're weavin'
We're believin' in the proof, we're believin' in the truth
We're believin' in each other, not you, you, you

Stories (you with the tall tales), how many stories (so many tall tales)
We climb the structure (you scale the ladder)
You build it higher (you make us madder)
We take our aim (so now we're bearin' off)
You perch above your nest ( gotcha in your charms)
The stories in your head (it's a crazy bald head)
That's what got you dead

No way, bang you're dead dead, here's your silhouette
Je te plumerai la, tete
Je te plumerai la, tete
Bang you're dead dead, alouette, here's your silhouette
Je te plumerai la, tete
Je te plumerai la, tete

Un, deux, trois
No one ever does it like that anymore
Bang, bang, bang
When feathers fly, you deny everything (alouette)
Un, deux, trois
No one ever does it like that anymore
Bang, bang, bang (alouette)
When feathers fly, you deny everything yo

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Autor w tekście utworu opowiada o tym jak zbudowany jest współczesny świat. Jego zdaniem świat stał się okrutny, a na ziemi jest zbyt wiele konfliktów. Ludzie tworzą wokół swoich poglądów zamęt i kłócą się, gdy ktoś się z nimi nie zgadza. Wszyscy uważają, ze mają rację i tylko ich zdanie się liczy. Mężczyzna zauważa, że czas leci nieubłaganie, a ludzie zajmują się tak przyziemnymi sprawami, jak kontrakty, umowy, czy pieniądze.

 

Autor kieruje swoje słowa do osoby, na której się już kiedyś raz zawiódł. Zaznacza, iż nie stanie się to nigdy więcej. Nigdy mu już nie zaufa, i nie chce już słuchać wymyślonych historyjek tej osoby. Stwierdza, iż osoba, do której kieruje swe słowa celowo go przechytrzył. Mark zauważa, że gdy ktoś wciąż buja w obłokach, to kiedyś jego sprawy muszą się potoczyć źle. I tak teraz będzie z tą osobą.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mark Ronson
Uptown Funk
14,5k
{{ like_int }}
Uptown Funk
Mark Ronson
Why Hide
2,6k
{{ like_int }}
Why Hide
Mark Ronson
Somebody To Love Me
2,1k
{{ like_int }}
Somebody To Love Me
Mark Ronson
2 AM
1,8k
{{ like_int }}
Late Night Feelings
1,7k
{{ like_int }}
Late Night Feelings
Mark Ronson
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia