Marmozets - Like A Battery [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tym kawałku Becca śpiewa o ludziach, których los nie potraktował zbyt łaskawie, zmuszając do życia w trudnych warunkach, z dnia na dzień bez poczucia bezpieczeństwa i stabilności, którymi cieszy się wielu z nas. „Like A Battery” to numer o tych bez pieniędzy, bez perspektyw, o tych dla których codzienność jest ciągłą walką o byt.

Wokalistka chce nam tutaj uświadomić nierówności między nami, otworzyć oczy na to, że nie każdy może cieszyć się wygodnym, spokojnym życiem. Nie jest to jednak tylko piosenka ukazująca niesprawiedliwość świata. Autorka pragnie tu też pokazać, że nieważne jak ponuro wygląda nasza codzienność i nieważne z jak niekorzystnej pozycji startujemy w wyścigu o szczęście – możemy sięgać swoich marzeń pomimo wszystko, jeżeli tylko będziemy gotowi iść przed siebie, nie poddawać się w obliczu przeciwności.

Żyjemy w świecie, w którym nawet ci, którzy na pierwszy rzut oka nie mają szans na godne życie potrafią do czegoś dojść, przejść „od zera do milionera”. Wciąż słyszymy historie o ludziach, którzy pokonali wszystkie przeszkody, jakie stały na ich drodze, wytrwale walcząc o lepszy byt. To, że nie rozpoczynamy naszej życiowej podróży z uprzywilejowanej pozycji nie znaczy, że nie mamy szansy na sukces.