Marmozets
Marmozets
Marmozets
Marmozets
W jednym z wywiadów Becca przyznała, że „Lost In Translation” to kawałek, który powstał podczas jednej z tras koncertowych w Japonii. Wokalistka czuła się zagubiona w obcej kulturze, nie zawsze spotykając się z przychylnością miejscowych, co rzecz jasna utrudniało jej funkcjonowanie, uprzykrzało pobyt w tym kraju.
Tutaj widzimy więc uczucia autorki wobec całej tej sytuacji, poczucie wyalienowania w obcym otoczeniu, jak też i tęsknotę za kimś bliskim, za czymś znajomym. Kiedy tak jak wokalistka czujemy się zagubieni w otaczającej nas rzeczywistości często także rozpaczliwie usiłujemy odnaleźć wokół siebie coś, co pozwoli nam jakoś przetrwać. Nieznane wywołuje w nas lęk, burzy nasze poczucie bezpieczeństwa.
Nie zawsze łatwo jest zachować otwarty umysł i wewnętrzny spokój, kiedy rozglądając się wokół widzimy tylko rzeczy, które ciężko nam zrozumieć. W takich chwilach obecność drugiego człowieka, kogoś z kim możemy dzielić nasze wrażenia i lęki jest na wagę złota.