Zaloguj się

Marmozets - Why Do You Hate Me? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marmozets
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Why do you hate me?

[Verse 1]
Take my money
Take my heart and soul
Break my boundaries
Daylight robbery taking, taking everything

Take my sickness
Take my list of things
I had planned
Is there anything you didn't see worth taking from me?

[Pre-Chours]
Oh boy here we go again
Do you still wanna stay
I ask the same thing every day
Why do you hate me? Why do you hate me?

[Chours]
Why do you hate me so much?
I'm confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say
Every little word you say

[Verse 2]
Take my legs and tongue
So I can't talk or run
Burn my body
Daylight robbery taking, taking everything

Take my honey
Break the hive of my despair
I'm an empty vessel
Is there anything you didn't see worth taking from me?

[Chours]
Why do you hate me so much?
I'm confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say

Why do you hate me so much?
I'm confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say

[Bridge]
Why do you hate me?
Why do you hate me?

[Chours]
Why do you hate me so much?
I'm confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say

Why do you hate me so much?
I'm confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say
Every little word you say

[Outro]
Every little word you say
Every little word you say

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Intro]
Czemu mnie nienawidzisz?

[Zwrotka 1]
Weź moje pieniądze!
Weź moją duszę i serce!
Przekrocz moje granice,
Okradasz mnie w biały dzień
Wszystko mi zabierasz

Weź moją chorobę!
Weź całą listę moich rzeczy
Które spisałam
Czy jest jeszcze coś, czego mi nie zabrałeś?

[Przedrefren]
I znowu to samo!
Nadal chcesz zostać?
Codziennie pytam o to samo
Dlaczego mnie nienawidzisz? Dlaczego mnie nienawidzisz?

[Refren]
Dlaczego, dlaczego mnie tak nienawidzisz?
Każdym swoim słowem mieszasz mi w głowie
Czujesz się jak głupek?
Nienawidzę każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa

[Zwrotka 2]
Weź moje nogi i język!
Żebym nie mogła mówić ani biegać!
Spal moje ciało, zabierz jak złodziej, wziąłeś, wziąłeś wszystko

Weź mój miód!
Włam się do ula mojej rozpaczy
Jestem pusta w środku
Czy jest jeszcze coś, czego mi nie zabrałeś?

[Refren]
Dlaczego mnie tak nienawidzisz?
Każdym swoim słowem mieszasz mi w głowie
Czujesz się jak głupek?
Nienawidzę każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa

Dlaczego mnie tak nienawidzisz?
Każdym swoim słowem mieszasz mi w głowie
Czujesz się jak głupek?
Nienawidzę każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa

[Przejście]
Dlaczego mnie nienawidzisz?
Dlaczego mnie nienawidzisz?

[Refren]
Dlaczego tak bardzo mnie nienawidzisz?
Każdym swoim słowem mieszasz mi w głowie
Czujesz się jak głupek?
Nienawidzę każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa

Dlaczego tak bardzo mnie nienawidzisz?
Każdym swoim słowem mieszasz mi w głowie
Czujesz się jak głupek?
Nienawidzę każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa

[Wyjście]
Każdego twojego słowa
Każdego twojego słowa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka skierowana jest nie do jednego odbiorcy, ale raczej ogólnie do osób tworzących toksyczne relacje z innymi ludźmi. Daje się to zauważyć po obejrzeniu teledysku, w którym pokazane są sceny kłótni różnych osób: pary, matki z dzieckiem, znajomych itd. Dla fanów Marmozets nie jest zapewne zaskoczeniem, że utwór aż kipi gniewem skierowanym w stronę społeczeństwa.

Becca Macintyre wielokrotnie pyta „dlaczego dana osoba jej nienawidzi ”. Wymienia wszystko, co zostało jej przez nią odebrane włącznie z sercem, duszą, granicami czy częściami ciała. Mimo to oprawca wciąż pozostaje przy niej, ciągle chcąc więcej.

Wokalistka próbuję odstraszyć swojego dręczyciela. Wykrzykuje, że nienawidzi wszystkiego, co z nim związane, „najmniejszego nawet słowa”. Chce nawet oddać to, co jej jeszcze pozostało po to, by mogła się w końcu uwolnić. Skoro jednak zarzuca ciemiężycielowi, że jej nienawidzi, a mimo to pozostaje przy niej, dlaczego artystka nie zdecyduje się na odejście? Może próbuje przekazać słuchaczowi, że tak naprawdę sama jest swoim oprawcą, więc nie może tego uczynić.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Marmozets

Why Do You Hate Me?

Why Do You Hate Me?
Marmozets

Born Young and Free

Born Young and Free
Marmozets

Play

Play
Marmozets

Captivate You

Captivate You
Marmozets

Major System Error

Major System Error
Marmozets

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia