Maroon 5 - Can't Stop [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5
Album: It Won't Be Soon Before Long
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
(One, two, three)

[Verse 1]
All alone in my room, think of you at a rate that is truly alarming
I keep looping my memories of you in my head, I pretend that you want me
And I fall asleep and dream of alternate realities
And I put myself at ease by pretending that she still loves me

[Chorus]
And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You never call, what do I do?
And I can't stop thinking about your love

[Break]
Oh, yeah

[Verse 2]
Can't believe I could think
That she would just follow me everywhere I go
I just wrestle with you in my dreams and wake up making love to a pillow
And I fall asleep and dream of alternate realities
And I put myself at ease by pretending that she still loves me

[Chorus]
And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You never call, what do I do?
And I can't stop, and I can't stop

[Verse 3]
What I would give to have you look in my direction
And I'd give my life to somehow attract your attention
And I touch myself like it's somebody else
Thoughts of you are tattooed on my mind, let me show you

[Chorus][X2]
And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You'll never go, what do I do?
And I can't stop thinking about you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Jeden, dwa, trzy

[Zwrotka 1]
Wszystko samotne w moim pokoju, myśl o Tobie po jest niepokojąca
Zatrzymam splątane me myśli o Tobie w mojej głowie, udawałem że mnie chcesz
I zasypiam i śnie o kolejnych rzeczywistościach
I mówię sobie przestań udawać że ona ciągle mnie kocha

[Refren]
I nie mogę przestać myśleć o Tobie
I nie mogę przestać myśleć o Tobie
Ty nigdy nie dzwonisz, co ja mam zrobić?
I nie mogę przestać myśleć o Twojej miłości

[Przerwa]
Ohh, yeah

[Zwrotka 2]
Nie mogę uwierzyć że mogłem myśleć
Że ona chce podążać za mną gdziekolwiek pójdę
Ja tylko zmagam się z Tobą w moich snach i budzę się przytulając się do poduszki
I zasypiam i śnie o kolejnych rzeczywistościach
I mówię sobie przestań udawać że ona ciągle mnie kocha

[Refren]
I nie mogę przestać myśleć o Tobie
I nie mogę przestać myśleć o Tobie
Ty nigdy nie dzwonisz, co ja mam zrobić?
I nie mogę przestać, i nie mogę przestać

[Zwrotka 3]
Co mogę dać by sprawić żebyś spojrzała w moim kierunku
I oddam moje życie byleby jakoś zwrócić Twoją uwagę
I dotknę siebie jak ktoś inny
Myśli o Tobie są wytatuowane w mojej głowie, pozwól mi pokazać Tobie

[Refren x2]
I nie mogę przestać myśleć o Tobie
I nie mogę przestać myśleć o Tobie
Ty nigdy nie dzwonisz, co ja mam zrobić?
I nie mogę przestać myśleć o Tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Can't Stop” Adam porusza temat bezwarunkowej miłości, dla której jest w stanie oddać swoje życie. Ma taką obsesję na punkcie tej miłości, że jego myśli natychmiast zwracają się do niej. Mimo wszystko związek Adama zakończył się, zanim tego chciał.

 

Ustalono, że Adam jest w swoim pokoju, próbując zasnąć, ale nie może tego zrobić: stracił tę idealną dziewczynę. Wymyśla wspomnienia i interakcje, aby myśleć, że "wciąż go kocha", aby mógł wreszcie spokojnie zasnąć.

 

Adam naprawdę stracił najważniejszą osobę swojego życia. Zrobiłby wszystko dla tej dziewczyny, ale w tej chwili jest zepsuty. On naprawdę nie może przestać o niej myśleć. Cała ta piosenka jest naprawdę bardzo intymna i prywatna, jest rozszerzoną metaforą tego, że musi się zadowolić zanim na dobre popadnie w depresję.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
33,2k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Animals
14,5k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
Sugar
13,4k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Payphone
13,2k
{{ like_int }}
Payphone
Maroon 5
She Will Be Loved
11,8k
{{ like_int }}
She Will Be Loved
Maroon 5
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia