Maroon 5 - Coming Back For You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5
Album: V
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Looking at the same sky that we used to live under
Are you thinking about the love that I took from us?

[Pre-Chorus]
When you close your eyes, do you see me love?
Am I keeping you awake?
What you scared about? Are you giving up?
When you know, you know, you know

[Chorus]
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, don't you worry girl
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, I'll be back for you
So you better wait up keeping the bed warm for me
All night putting your whisper on me
Giving that love and emotion that I know
Doesn’t really matter what you do
I’ll be back for you
Coming back for you, yeah

[Verse 2]
I know there are millions of miles in between our hearts
But I will come running for you I don't care how far

[Pre-Chorus]
When you close your eyes, do you see me love?
Am I keeping you awake?
What you scared about? Are you giving up?
When you know, you know, you know

[Chorus]
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, don't you worry girl
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, I'll be back for you
So you better wait up keeping the bed warm for me
All night putting your whisper on me
Giving that love and emotion that I know
Doesn’t really matter what you do
I’ll be back for you
Coming back for you, yeah

[Breakdown]
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, don't you worry girl
I'm coming back for you
Don't you worry now, now
Don't you worry now

[Chorus]
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, don't you worry girl
You know that I'm coming back for you
Don't you worry girl, I'll be back for you
So you better wait up keeping the bed warm for me
All night putting your whisper on me
Giving that love and emotion that I know
Doesn’t really matter what you do
I’ll be back for you
Coming back for you, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrząc na to samo niebo pod którym żyliśmy
Czy myślisz o miłości, którą nam zabrałem?

[Przed-refren]
Czy kiedy zamykasz oczy, widzisz mnie, kochanie?
Czy sprawiam, że nie śpisz? Czy przeraża cię latanie?
Czy poddajesz się?
Kiedy wiesz, wiesz, wiesz

[Refren]
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wrócę do ciebie
Więc lepiej czekaj i utrzymaj łóżko ciepłe dla mnie
Umieszczaj całą noc swoje szepty na mnie
Dając tą miłość i emocje, które znam
Nie ważne co zrobisz
Wrócę do ciebie

[Zwrotka 2]
Wiem, że są miliony mil pomiędzy naszymi sercami
Ale będę biec do ciebie, nieważne jak daleko

[Przed-refren]
Czy kiedy zamykasz oczy, widzisz mnie, kochanie?
Czy sprawiam, że nie śpisz? Czy przeraża cię latanie?
Czy poddajesz się?
Kiedy wiesz, wiesz, wiesz

[Refren]
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wrócę do ciebie
Więc lepiej czekaj i utrzymaj łóżko ciepłe dla mnie
Umieszczaj całą noc swoje szepty na mnie
Dając tą miłość i emocje, które znam
Nie ważne co zrobisz
Wrócę do ciebie

[Przerwa]
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wracam do ciebie
Nie martw się teraz
Nie martw się teraz

[Refren]
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wiesz, że wracam do ciebie
Nie martw się dziewczyno
Wrócę do ciebie
Więc lepiej czekaj i utrzymaj łóżko ciepłe dla mnie
Umieszczaj całą noc swoje szepty na mnie
Dając tą miłość i emocje, które znam
Nie ważne co zrobisz
Wrócę do ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
33,2k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Animals
14,5k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
Sugar
13,4k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Payphone
13,2k
{{ like_int }}
Payphone
Maroon 5
She Will Be Loved
11,8k
{{ like_int }}
She Will Be Loved
Maroon 5
Komentarze
Utwory na albumie V
1.
14,5k
2.
13,4k
3.
11,1k
4.
3,5k
7.
1,8k
8.
1,4k
10.
1,3k
11.
1,3k
12.
1,3k
14.
1k
16.
943
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia