Maroon 5 - Get Back In My Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5
Album: Hands All Over
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You are relentless
I am defenseless
Why did you knock me down tonight?
You beat me senseless
I just don't get this
How many times do I have to try?

[PreChorus]
Your whisper, so clear
The world disappeared
I've fallen to the darkness
It's impossible to express
I move, confused
I'm wrapped up, I've sinned
So tired I'll never be free
Oh I don't fight the feeling

[Chorus]
Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Put me to the floor
Please don't resist any more
I'll never leave you alone

Oh yeah

[Verse 2]
You reprimanded
You're so dramatic
But I've got time
I don't mind at all
You're picture-perfect
Completely worth it
You've got my back against the wall
Yeah

[PreChorus] + [Chorus]

[Bridge]
And can you feel it coming?
I'm screaming, scratching, crawling
And we know it cause I'm always
Coming back to you, coming back to you
And you know how much I miss it
And you know I can't resist it
See your lips and just come running
Round back to you, round back to you

[Chorus]

[Outro]
Get back in my life
Ooh come on now
Yeah
Oh
I'll never leave you alone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jesteś bezlitosna
A ja bezbronny
Czemu mnie dziś powaliłaś?
Ogłuszasz mnie
A ja po prostu tego nie rozumiem
Ile razy mam próbować?

[Przed-refren]
Twój szept - tak wyraźny
Cały świat zniknął
Spadłem w ciemność
Wypowiadanie się jest niemożliwe
Poruszam się zmieszany
Jestem zaangażowany, zgrzeszyłem
Jestem zmęczony tym, że nigdy nie będę wolny
Och, nie zwalczam tego uczucia

[Refren]
Wróć do mojego życia
Zapukaj do moich drzwi
To, czego szukam
Sądzę, że powinnaś to znać
Zaczęłaś dobrze
Położyłaś mnie na posadzce
Proszę, nie opieraj się dłużej
Nigdy cię nie zostawię

Oh, yeah

[Zwrotka 2]
Zganiłaś mnie
Jesteś taka gwałtowna
Ale mam czas
Nie mam nic przeciwko
Wyglądasz jak z obrazka
Jesteś tego absolutnie warta
Masz mnie w sytuacji bez wyjścia
Yeah

[Przed-refren + Refren]

[Most]
Czy czujesz jak to nadchodzi?
Krzyczę, drapię, czołgam się
I wiemy o tym, bo zawsze
Do ciebie wracam, do ciebie wracam
I wiesz, jak bardzo za tym tęsknię
I wiesz, że nie mogę się temu oprzeć
Widzę twoje usta i wracam biegnąc
Z powrotem do ciebie, z powrotem do ciebie

[Refren]

[Outro]
Wróć do mojego życia
Och, wracaj teraz
Tak,
Och,
Nigdy cię nie zostawię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Get Back In My Life" to dziewiąty utwór z trzeciego studyjnego albumu Maroon 5, „Hands All Over”. Adam rozpoczyna tę piosenkę z opisem swojego związku z wyjątkową dziewczyną. Z jego punktu widzenia jest ona w gruncie rzeczy osobą obelżywą w związku.

 

Linia o jego powaleniu mogła być interpretowana na dwa sposoby: Dziewczyna fizycznie powaliła go w jakiejś fizycznej bójce z powodu wewnętrznego konfliktu. Zaprzeczyła jego próbom przeprosin lub odrzuciła je całkowicie.

 

Te linie zestawiają tytuł piosenki "Get Back in my Life", a także późniejsze fragmenty piosenki, w których Adam błaga dziewczynę, aby wróciła do niego, niezależnie od strasznych rzeczy, które mu zrobiła. Dowiadujemy się także, że Adam nie próbuje po raz pierwszy zdobyć tej dziewczyny. Próbował wiele razy, ale bezskutecznie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
33,2k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Animals
14,5k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
Sugar
13,4k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Payphone
13,2k
{{ like_int }}
Payphone
Maroon 5
She Will Be Loved
11,8k
{{ like_int }}
She Will Be Loved
Maroon 5
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia