Maroon 5 - Moves Like Jagger [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Hands All Over
Data wydania: 2011-06-21
Gatunek: Pop
Producent: Shellback, Benny Blanco
Tekst: Shellback, Adam Levine, Benny Blanco, Ammar Malik
Piosenka opowiada o mężczyźnie, które chcąc zdobyć dziewczynę na imprezie, zapewnia ją, że potrafi ruszać się jak Mick Jagger. Wyczekuje odpowiedniego momentu, aż będzie ona w najlepszym nastroju. Pragnie, by spośród innych mężczyzn wybrała właśnie jego. Chce spędzić z nią czas sam na sam, jednak zaznacza, że wszystko zależy od niej.
Dziewczyna jest nieco zirytowana jego zachowaniem. Mężczyzna jednak zdaje się być nieprzejednany i postanawia dać popis swoich ruchów. Ma rozdmuchane ego, jednak nie interesuje go opinia innych na tent temat.
Pragnie bliskości, pocałunków i głębokich spojrzeń w oczy. Zrobi wszystko, by pokazać co potrafi, zarówno w tańcu jak i w znacznie bardziej intymnym miejscu. Zapewnia ją, że nie ma się czego obawiać ponieważ sprawi, że uwierzy w siebie i zapomni o wszystkich dręczących ją problemach. Chce ją zabrać ze sobą i pozwolić robić co tylko zechce, oczywiście na jego zasadach. Dziewczyna przystaje na jego propozycję jednak chce, bo to on decydował o tym, co stanie się tej nocy.