Najpopularniejsze od Maroon 5
Tekst piosenki
[Verse 1: Adam Levine]
I know you're scared, ooh I can feel it
It's in the air I know you feel that too
But take a chance on me you won't regret it, no
One more no and I'll believe you
I'll walk away and I will leave you be
And that's the last time you'll say no, say no to me
[Pre-Hook 1: Gwen Stefani & Adam Levine]
It won't take me long to find another lover, but I want you
(I can't spend another minute getting over loving you)
[Hook: Adam Levine]
You don't ever say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah
Cause my heart is open
Now you gotta say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah
Wanna hear you say (x3)
Yes (x6), yes (x5)
[Verse 2: Gwen Stefani (& Adam Levine)]
It's just a moment go and seize it
Don't be afraid to give your heart to me
And if you do I know that I won't let you down, no
(Yeah, so hand it over, trust me with your love
I'll do anything you want me to
Cause I can't breathe until I see your face)
[Pre-Hook 2: Gwen Stefani & (Adam Levine)]
Ooh and I don't need time to find another lover, but I want you
(I can't spend another minute getting over loving you)
[Hook]
Yes (x6)
I know you're scared, ooh I can feel it
It's in the air I know you feel that too
But take a chance on me you won't regret it, no
One more no and I'll believe you
I'll walk away and I will leave you be
And that's the last time you'll say no, say no to me
[Pre-Hook 1: Gwen Stefani & Adam Levine]
It won't take me long to find another lover, but I want you
(I can't spend another minute getting over loving you)
[Hook: Adam Levine]
You don't ever say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah
Cause my heart is open
Now you gotta say yeah
Let me hear you say yeah
Wanna hear you say yeah
Wanna hear you say (x3)
Yes (x6), yes (x5)
[Verse 2: Gwen Stefani (& Adam Levine)]
It's just a moment go and seize it
Don't be afraid to give your heart to me
And if you do I know that I won't let you down, no
(Yeah, so hand it over, trust me with your love
I'll do anything you want me to
Cause I can't breathe until I see your face)
[Pre-Hook 2: Gwen Stefani & (Adam Levine)]
Ooh and I don't need time to find another lover, but I want you
(I can't spend another minute getting over loving you)
[Hook]
Yes (x6)
Tłumaczenie piosenki
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że jesteś przerażona, mogę to wyczuć
To znajduje się w powietrzu, wiem, że również możesz to wyczuć
Ale daj mi szansę, nie będziesz tego żałować, nie
Jeszcze jedno "nie" i Ci uwierzę
Odejdę i Cię zostawię
Teraz jest ostatni raz kiedy powiesz "nie", powiesz mi "nie"
[Przed-refren]
Nie zajmie mi długo znalezienie nowego kochanka, ale pragnę Ciebie
Nie potrafię spędzić kolejnej minuty nadal Cię kochając
[Refren]
Jeżeli nie zawsze mówisz tak
Pozwól mi usłyszeć jak mówisz tak
Chcę usłyszeć jak mówisz tak, tak, tak
Dopóki moje serce jest otwarte
Teraz musisz powiedzieć tak
Chcę usłyszeć jak mówisz tak, tak, tak
Chcę usłyszeć jak mówisz
Chcę usłyszeć jak mówisz
Tak, tak, tak, tak
[Zwrotka 2]
Tylko ten moment, idź i go wykorzystaj
Nie bój się oddać mi swoje serce
I jeśli to zrobisz, wiem, że Cię nie zawiodę, nie
Tak, więc oddaj je, zaufaj mi ze swoją miłością
Zrobię wszystko czego pragniesz
Ponieważ nie mogę oddychać dopóki widzę twoją twarz
[Przed-refren]
Oh i nie potrzebuję czasu, żeby znaleźć inną miłość, ale chcę Ciebie
Nie potrafię spędzić kolejnej minuty nadal Cię kochając
[Refren]
Tak, tak, tak, tak
Wiem, że jesteś przerażona, mogę to wyczuć
To znajduje się w powietrzu, wiem, że również możesz to wyczuć
Ale daj mi szansę, nie będziesz tego żałować, nie
Jeszcze jedno "nie" i Ci uwierzę
Odejdę i Cię zostawię
Teraz jest ostatni raz kiedy powiesz "nie", powiesz mi "nie"
[Przed-refren]
Nie zajmie mi długo znalezienie nowego kochanka, ale pragnę Ciebie
Nie potrafię spędzić kolejnej minuty nadal Cię kochając
[Refren]
Jeżeli nie zawsze mówisz tak
Pozwól mi usłyszeć jak mówisz tak
Chcę usłyszeć jak mówisz tak, tak, tak
Dopóki moje serce jest otwarte
Teraz musisz powiedzieć tak
Chcę usłyszeć jak mówisz tak, tak, tak
Chcę usłyszeć jak mówisz
Chcę usłyszeć jak mówisz
Tak, tak, tak, tak
[Zwrotka 2]
Tylko ten moment, idź i go wykorzystaj
Nie bój się oddać mi swoje serce
I jeśli to zrobisz, wiem, że Cię nie zawiodę, nie
Tak, więc oddaj je, zaufaj mi ze swoją miłością
Zrobię wszystko czego pragniesz
Ponieważ nie mogę oddychać dopóki widzę twoją twarz
[Przed-refren]
Oh i nie potrzebuję czasu, żeby znaleźć inną miłość, ale chcę Ciebie
Nie potrafię spędzić kolejnej minuty nadal Cię kochając
[Refren]
Tak, tak, tak, tak
Interpretacja piosenki
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Komentarze
Utwory na albumie V
Polecane przez Groove
Amore Mio
Amore Mio
Boski Heniek
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Quebonafide
APT.
APT.
Bruno Mars
Bruno Mars
Dolce Vita
Dolce Vita
Kizo
Kizo
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson