Najpopularniejsze od Maroon 5
Tekst piosenki
[Verse 1]
Sunday morning, rain is falling
Steal some covers, share some skin
Clouds are shrouding us in moments unforgettable
You twist to fit the mold that I am in
But things just get so crazy, living life gets hard to do
And I would gladly hit the road, get up and go if I knew
That someday it would lead me back to you
That someday it would lead me back to you
[Chorus]
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
[Verse 2]
Fingers trace your every outline
Paint a picture with my hands
Back and forth we sway like branches in a storm
Change the weather, still together when it ends
[Chorus]
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
[Bridge]
But things just get so crazy, living life gets hard to do
Sunday morning, rain is falling and I'm calling out to you
Singing, someday it'll bring me back to you
Find a way to bring myself back home to you
[Chorus]
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
[Outro]
It's flower in your hair
I'm a flower in your hair
Sunday morning, rain is falling
Steal some covers, share some skin
Clouds are shrouding us in moments unforgettable
You twist to fit the mold that I am in
But things just get so crazy, living life gets hard to do
And I would gladly hit the road, get up and go if I knew
That someday it would lead me back to you
That someday it would lead me back to you
[Chorus]
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
[Verse 2]
Fingers trace your every outline
Paint a picture with my hands
Back and forth we sway like branches in a storm
Change the weather, still together when it ends
[Chorus]
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
[Bridge]
But things just get so crazy, living life gets hard to do
Sunday morning, rain is falling and I'm calling out to you
Singing, someday it'll bring me back to you
Find a way to bring myself back home to you
[Chorus]
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
[Outro]
It's flower in your hair
I'm a flower in your hair
Tłumaczenie piosenki
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W niedzielny poranek pada deszcz
Kradnąc jakieś okrycie i dzieląc się kożuchem
Chmury okrywają nas całunem w niezapomnianych chwilach
Wijesz się, by przybrać taką formę jak ja
Ale sprawy tak się zagmatwały, ciężko jest przeżyć swoje życie
I z chęcią zabrałbym się stąd, wstał i wyruszył w drogę, gdybym wiedział
Że pewnego dnia doprowadzi mnie z powrotem do ciebie
Że pewnego dnia doprowadzi mnie z powrotem do ciebie
[Refren]
Być może to wszystko, czego mi trzeba
W ciemnościach widzę tylko ją
Przyjdź i odnów więzi między nami
Jadę powoli w niedzielny poranek
I nie chcę nigdy stąd odejść
[Zwrotka 2]
Palce kreślą twoje kontury
Malując twój obraz w mojej głowie
Tam i z powrotem, kołyszemy się jak gałęzie w czasie burzy
Pogoda się zmienia, a my wciąż jesteśmy razem, aż do końca
[Refren]
Być może to wszystko, czego mi trzeba
W ciemnościach widzę tylko ją
Przyjdź i odnów więzi między nami
Jadę powoli w niedzielny poranek
I nie chcę nigdy stąd odejść
[Most]
Ale sprawy tak się zagmatwały, ciężko jest przeżyć swoje życie
W niedzielny poranek pada deszcz, a ja wołam do ciebie
Śpiewając, że pewnego dnia doprowadzi mnie z powrotem do ciebie
Znajdę sposób, by wrócić do domu - do ciebie
[Refren]
Być może to wszystko, czego mi trzeba
W ciemnościach widzę tylko ją
Przyjdź i odnów więzi między nami
Jadę powoli w niedzielny poranek
I nie chcę nigdy stąd odejść
[Outro]
To kwiat we włosach
Jestem kwiatem we włosach
W niedzielny poranek pada deszcz
Kradnąc jakieś okrycie i dzieląc się kożuchem
Chmury okrywają nas całunem w niezapomnianych chwilach
Wijesz się, by przybrać taką formę jak ja
Ale sprawy tak się zagmatwały, ciężko jest przeżyć swoje życie
I z chęcią zabrałbym się stąd, wstał i wyruszył w drogę, gdybym wiedział
Że pewnego dnia doprowadzi mnie z powrotem do ciebie
Że pewnego dnia doprowadzi mnie z powrotem do ciebie
[Refren]
Być może to wszystko, czego mi trzeba
W ciemnościach widzę tylko ją
Przyjdź i odnów więzi między nami
Jadę powoli w niedzielny poranek
I nie chcę nigdy stąd odejść
[Zwrotka 2]
Palce kreślą twoje kontury
Malując twój obraz w mojej głowie
Tam i z powrotem, kołyszemy się jak gałęzie w czasie burzy
Pogoda się zmienia, a my wciąż jesteśmy razem, aż do końca
[Refren]
Być może to wszystko, czego mi trzeba
W ciemnościach widzę tylko ją
Przyjdź i odnów więzi między nami
Jadę powoli w niedzielny poranek
I nie chcę nigdy stąd odejść
[Most]
Ale sprawy tak się zagmatwały, ciężko jest przeżyć swoje życie
W niedzielny poranek pada deszcz, a ja wołam do ciebie
Śpiewając, że pewnego dnia doprowadzi mnie z powrotem do ciebie
Znajdę sposób, by wrócić do domu - do ciebie
[Refren]
Być może to wszystko, czego mi trzeba
W ciemnościach widzę tylko ją
Przyjdź i odnów więzi między nami
Jadę powoli w niedzielny poranek
I nie chcę nigdy stąd odejść
[Outro]
To kwiat we włosach
Jestem kwiatem we włosach
Interpretacja piosenki
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
"Sunday Morning" to czwarty singiel z debiutanckiego albumu Maroon 5 „Songs About Jane”. To kolejny pop-rockowy utwór w średnim tempie na temat związku partnerskiego, który wydaje się być cechą charakterystyczną dla debiutu Maroon 5.
Niestety, Levine nie czuje się tak dobrze z tym utworem, jak z dziewczyną, o której śpiewa. Pokazuje małą wrażliwość i kontrolę nad nim. Czasami życie uderza cię ciężko, a wraz z codziennymi wyzwaniami, trudno jest dalej funkcjonować.
Bez względu na przeszkody jakie natrafiamy na swojej drodze nie powinniśmy się tak łatwo poddawać. Mając jedno życie jesteśmy zobowiązani do wykorzystania go jak najlepiej. Jednak zawsze jest niedzielny poranek, na który czekamy! Każdy kolejny dzień przynosi nowe szanse i możliwości.
Komentarze
Utwory na albumie Songs About Jane
Polecane przez Groove
Amore Mio
Amore Mio
Boski Heniek
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Quebonafide
APT.
APT.
Bruno Mars
Bruno Mars
Dolce Vita
Dolce Vita
Kizo
Kizo
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson