Marsimoto - Flywithme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah
Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah

[Part 1]
Ich steig aus einem Bus in Port-au-Prince
Fahr mit Romeo durch die haitianische Provinz
Ein kleines Dorf in einem Land nach unserer Zeit
Wo das tödliche Gift der Schlange all meine Wunden heilt
Ein Medizinmann allmächtig ist, der Fortschritt nicht aus Technik ist
Sich schwarze Magie in dein Gedächtnis frisst
Hier spukt ein 1000 Jahre alter Fluch
In Marsis Buch steht: Gott verlangt nach Blut
Das Ritual besagt eine Ziege muss dran glauben
Ich mag sie sehr, deshalb verbind ich ihr die Augen
Spieln erst 'ne Runde Topfschlagen
Langsam spürst du wie sich magische Klänge meiner Trommeln in deinen Kopf graben
Und all die Opfergaben präsentiert auf dem Altar
Mein grünes Amulett leuchtet schwarz
Wir sind ein bisschen so wie B-Boys aus der Bronx
Bilden einen Kreis, tanzen uns in Trance - Fly with me

[Hook] (2x)

[Part 2]
Ich bin ein Priester, ich weiß, wo du (Voodoo) wohnst
Lass kleine Puppen tanzen, dass ist meine Religion
Millionen von Funken steigen auf aus unsrem Rauch
Den Feuergeistern wird neues Leben eingehaucht
Meine Augen klappen zurück, alles weiß
Hallozigene Wesen kommunizieren nicht über Skype
Ein hässlicher Delfin lacht mir dreckig ins Gesicht
Ich flieg doch grade auf 'nem roten Teppich, oder nicht?
Warum scheinen manche Sterne heller als die anderen
Vielleicht, weil sie einfach näher an uns dran sind
Jetzt verwandelt sich das ganze Dorf ins Paradies
Das Furchtbare besiegt, ein fruchtbares Gebiet
Tauben können wieder seh'n, Hühner können plötzlich kräh'n
Auf einmal riecht der ganze Ort nach Orchideen
Und all die anderen nehmen jetzt ihre Maske ab
Nur Marsi nicht, weil Marsi keine Maske hat - Fly with me


[Hook 2]
Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Fly with me (ini-mini) yeah yeah (ini-mini)
Fly with me (ini-mini) yeah


[Outro]
Marsi, Marsi
Fly with me!
Fly with me, fly with me, fly with me
Ini-mini-mini
Fly, yeah yeah yeah
Fly with me
Fly with me