Marvin Gaye - Let's Get It On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marvin Gaye
Album: Let's Get It On, High Fidelity OST
Data wydania: 1973-08-28
Gatunek: R&B, Soul
Producent: Marvin Gaye

Tekst piosenki

[Verse 1]
I’ve been really trying, baby
Trying to hold back this feeling for so long
And if you feel like I feel baby
Come on, oh come on, ooh

[Chorus]
Let’s get it on, ow baby
Let’s get it on, let’s love baby
Let’s get it on
Let’s get it on, woo

[Verse 2]
We’re all sensitive people with so much to give
Understand me, sugar
Since we got to be, let’s live, I love you
There’s nothing wrong with me loving you, baby no no
And giving yourself to me can never be wrong
If the love is true, oh baby ooh

[Chorus]

[Bridge]
Don’t you know how sweet and wonderful life can be, ooh ooh
I’m asking you baby to get it on with me, ooh ooh ooh
I am not going to worry, I am not going to push, won’t push you baby
So come on, come on, come on, come on, come on, baby
Stop beating round the bush, hey

[Verse 3]
Let’s get it on, ooh ooh
Let’s get it on, you know what I’m talking about
Come on baby, hey hey, let your love come out
If you believe in love let’s get it on, ooh
Let’s get it on baby, this minute, oh yeah
Let’s get it on, eeeeeeeeee
Please get it on, hey hey
Come on come on come on come on come on darling
Stop beating round the bush, oh, going to get it on
Begging you baby I want to get it on
You don’t have to worry that it’s wrong
If the spirit moves you, let me groove you
Good, let your love come down, oh
Get it on, come on baby, do you know I mean it
I’ve been sanctified, hey hey
Girl you give me good feelings, so good
Something like summertime

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W „Let’s get it on” Marvin Gaye przedstawia seksualność jako coś pozytywnego, czego nie należy się wstydzić ani wypierać. Zachęca, aby maksymalnie cieszyć się miłością i bez skrępowania oddawać się ukochanej osobie.

 

Kompozycja powstała we współpracy z Edem Townsendem, który początkowo nadał jej wymiar religijny. Zaprzyjaźniony z Gaye’em Kenneth Stover, artysta i producent wytwórni Motown, zmienił część słów w taki sposób, aby piosenka nabrała bardziej politycznego odcienia. Townsend protestował przeciwko temu zabiegowi, przekonując, że „Let’s get it on” nie mówi o polityce, ale poświęcona jest miłości i seksowi. Gaye i Townsend wspólnie stworzyli wówczas finalną wersję.

 

W pierwszej połowie lat siedemdziesiątych „Let’s get it on” było najlepiej sprzedającym się singlem z wytwórni Motown; w latach 1973 – 1975 sprzedano ponad trzy miliony egzemplarzy. Co więcej, kompozycja przez dwa tygodnie utrzymywała się na prowadzeniu w top liście Pop Singles „Billboardu”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marvin Gaye
Ain't No Mountain High Enough
9,8k
{{ like_int }}
Ain't No Mountain High Enough
Marvin Gaye
What's Going On
3,6k
{{ like_int }}
What's Going On
Marvin Gaye
Sexual Healing
2,8k
{{ like_int }}
Sexual Healing
Marvin Gaye
If This World Were Mine
2,7k
{{ like_int }}
If This World Were Mine
Marvin Gaye
Let's Get It On
2,7k
{{ like_int }}
Let's Get It On
Marvin Gaye
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
222
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia