Mastodon - Crack the Skye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mastodon
Album: Crack The Skye
Gatunek: Metal, Progressive Metal, Alternative Metal
Producent: Brendan O'Brien

Tekst piosenki

[Verse 1: Scott Kelly]
Blessed visionary cut me with your sun
The rivers ran in blood
Spark fueled to fire

[Chorus 1: Brann Dailor]
Deep within the endless void
Searching for a sign

[Verse 2: Kelly]
The vessel forged inside me
Watches over
Like the death of the moon

[Chorus 2: Dailor]
Strike the shepherd, sheep will scatter
Mountains of despair

[Hook: Dailor]
I can see the pain
It is written all over your face

[Verse 3: Kelly]
The screaming arrows tear through my soul
In the dawn your face is haunting
White ghostly dreams

[Chorus 3: Dailor]
Weight of worlds is on your shoulders
Hear the voice of gold

[Hook: Dailor]

[Instrumental Break]

[Chorus 4: Dailor]
Desperate heathens flock to sirens
Guard your heartache well

[Verse 4: Kelly]
Momma don't let them take her
Take her down

[Chorus 5: Dailor]
Please tell Lucifer he can't have this one
Her spirit's too strong

[Outro: Dailor]
I can see the pain
It's written all over your face
I can see the pain
You can make it all go away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1: Scott Kelly]
Błogosławiony wizjonerze, potnij mnie słońcem
Rzeki spłynęły krwią
Iskra wznieciła ogień

[Refren 1: Brann Dailor]
Głęboko w nieskończonej otchłani
W poszukiwaniu znaku

[Zwrotka 2: Kelly]
Naczynie ukute wewnątrz mnie
Przygląda się
Jak śmierć księżycowa

[Refren 2: Dailor]
Zgładź pasterza, a owce pierzchną
Góry rozpaczy

[Hook: Dailor]
Widzę ból
Masz go wymalowanego na twarzy

[Zwrotka 3: Kelly]
Krzyczące strzały rozrywają moją duszę
O zmroku Twa twarz mnie nawiedza
Poprzez białe jak duch sny

[Refren 3: Dailor]
Dźwigasz na swych ramionach ciężar światów
Usłysz złoty głos

[Hook: Dailor]

[Przerwa instrumentalna]

[Refren 4: Dailor]
Zdesperowani poganie gromadzą się w stada
Chroń dobrze Twojego smutku

[Zwrotka 5: Dailor]
Powiedz proszę Lucyferowi, że jej nie dostanie
Jej dusza jest zbyt silna

[Outro: Dailor]
Widzę ból
Masz go wymalowanego na twarzy
Widzę ból
Możesz sprawić, że zniknie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Z jednej strony "Crack The Skye" kontynuuje opowieść, którą autorzy snują przez całą płytę. Patrząc pod tym kątem ten kawałek opowiada o podróży głównego bohatera i Rasputina, który próbuje pomóc mu powrócić do swego ciała po tym, jak opuścił je podczas astralnej podróży. Od warstwy fabularnej ważniejsze jest jednak w tej piosence inne przesłanie.

 

Chłopaki z Mastodon, wraz ze Scottem Kelly'm z Neurosis składają poprzez ten numer hołd zmarłej siostrze Dailora, która popełniła samobójstwo, gdy wraz z perkusistą byli jeszcze nastolatkami. Tak traumatyczne wydarzenie zostawiło niezmywalny ślad na Brann'ie i jego rodzinie, stąd też uwiecznienie Skye na tej płycie wydawało się muzykom właściwym posunięciem. Wokaliści śpiewają tutaj właśnie o tej dziewczynie, żałując że doprowadzona została do ostateczności i odebrała sobie życie.

 

Może gdyby Dailor i jego rodzina podjęli inne decyzje i wcześniej spróbowaliby pomóc Skye, uniknęłaby tego losu. Nic jednak nie można już z tym zrobić i jedyne co pozostało to mieć nadzieję, że tam gdzie trafiła będzie jej dobrze. Skoro na tym świecie nie udało jej się odnaleźć szczęścia i postanowiła go opuścić, może chociaż po śmierci osiągnęła spokój. Mimo bólu, jaki jej samobójstwo wywołało wśród jej najbliższych, Brann dalej pragnie dla swej siostry szczęścia. Jeżeli nie w życiu, to poza nim.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mastodon
Jaguar God
1,9k
{{ like_int }}
Jaguar God
Mastodon
Show Yourself
1,8k
{{ like_int }}
Show Yourself
Mastodon
Blood & Thunder
1,8k
{{ like_int }}
Blood & Thunder
Mastodon
Steambreather
1,7k
{{ like_int }}
Steambreather
Mastodon
Oblivion
1,6k
{{ like_int }}
Oblivion
Mastodon
Komentarze
Utwory na albumie Crack The Skye
1.
1,6k
2.
1,2k
4.
750
7.
656
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia