Matisse (Brit Smith) - Karma’s a Bitch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matisse (Brit Smith)
Data wydania: 2024-04-14
Gatunek: Pop
Producent: Timbaland, Rock Mafia

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was a bad girl, I did some bad things
I swear I did it all for fun and it meant nothing
It never happened, it was a secret
Like when a tree falls in the forest, no one hears it
Another late night, another crazy mood
And I didn't think twice what it would do to you
I was a wild child, you always knew it
It was a matter of time before I blew it

[Pre-Chorus]
Thou shalt not lie, thou shalt not cheat
Thou shalt not get caught, or you'll end up just like me, oh

[Chorus]
Karma's a bitch, I should've known better
If I had a wish, I would've never messed around
When I saw the pics of you with her, I felt the knife twist
Karma's a bitch, and she's with you right now

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Karma's a bitch
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) K-k-karma's a bitch
Better be good 'cause what goes around comes around
Karma's a bitch, and she's with you right now

[Verse 2]
She is a good girl, I think she's boring
Believe me, twenty minutes later, you'll be snoring
But it still kills me that you hooked up with her
And now the universe has given me what I deserve, oh

[Pre-Chorus]
Thou shalt not lie, thou shalt not cheat
I'll write it down a thousand times and hope it sets me free, oh

[Chorus]
Karma's a bitch, I should've known better
If I had a wish, I would've never messed around
When I saw the pics of you with her, I felt the knife twist
Karma's a bitch, and she's with you right now

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Karma's a bitch
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) K-k-karma's a bitch
Better be good 'cause what goes around comes around
Karma's a bitch, and God I'm payin' for it now

[Bridge]
And when I lay me down to sleep, it's not your body next to me
This lonely room feels so empty, just me and my regrets
And cold blue eyes look back at me, the mirror has no sympathy
My guilts become my symphony that won't let me forget, oh

[Chorus]
Karma's a bitch, I-I should've known better
If I-I had a wish, I-I would've never m-messed around-round-round
When I saw the pics of you with her, I felt the knife twist
Karma's a bitch, and she's with you right now

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Karma's a bitch
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) K-k-karma's a bitch
Better be good 'cause what goes around comes around
Karma's a bitch, and God I'm payin' for it now

[Chorus]
Karma's a bitch (Woah-oh-oh-oh-oh-oh)
I should've known better (Karma's a bitch)
If I had a wish, I would've never messed around
When I saw the pics of you with her, I felt the knife twist
Karma's a bitch, and she's with you right now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byłam złą dziewczynką, zrobiłam kilka złych rzeczy
Przysięgam, że zrobiłam to wszystko dla zabawy i to nic nie znaczyło
To nigdy się nie wydarzyło, to była tajemnica
Podobnie jak gdy drzewo upada w lesie, nikt tego nie słyszy
Kolejna późna noc, kolejny szalony nastrój
I nie zastanawiałam się dwa razy, co by to z tobą zrobiło
Zawsze o tym wiedziałeś, byłam dzikim dzieckiem
To była kwestia czasu, zanim to rozwalę

[Pre-Chorus]
Nie będziesz kłamać, nie będziesz oszukiwać
Nie daj się złapać, bo skończysz tak jak ja, oh

[Refren]
Karma to suka, powinnam była wiedzieć lepiej
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się w to nie bawiła
Kiedy zobaczyłam twoje zdjęcia z nią, poczułam, jak nóż się obraca
Karma to suka i jest teraz z tobą

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Karma to suka
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) K-k-karma to suka
Lepiej bądź dobry, bo to, co dajesz innym, wraca do ciebie
Karma to suka i jest teraz z tobą

[Zwrotka 2]
To dobra dziewczyna, myślę, że jest nudna
Uwierz mi, dwadzieścia minut później będziesz chrapać
Ale i tak nie daje mi spokoju to, że się z nią związałeś
A teraz wszechświat dał mi to, na co zasługuję, oh

[Pre-Chorus]
Nie będziesz kłamać, nie będziesz oszukiwać
Zapiszę to tysiąc razy i mam nadzieję, że to mnie uwolni, oh

[Refren]
Karma to suka, powinnam była wiedzieć lepiej
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się w to nie bawiła
Kiedy zobaczyłam twoje zdjęcia z nią, poczułam, jak nóż się obraca
Karma to suka i jest teraz z tobą

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Karma to suka
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) K-k-karma to suka
Lepiej bądź dobry, bo to, co dajesz innym, wraca do ciebie
Karma to suka i Boże, teraz za to płacę

[Bridge]
A kiedy kładę się do snu, obok mnie nie ma twojego ciała
Ten samotny pokój wydaje się taki pusty, tylko ja i moje żale
I zimne niebieskie oczy patrzą na mnie, lustro nie ma współczucia
Moje winy stają się moją symfonią, która nie pozwala mi zapomnieć, oh

[Refren]
Karma to suka, powinnam była wiedzieć lepiej
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się w to nie bawiła
Kiedy zobaczyłam twoje zdjęcia z nią, poczułam, jak nóż się obraca
Karma to suka i jest teraz z tobą

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) Karma to suka
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh) K-k-karma to suka
Lepiej bądź dobry, bo to, co dajesz innym, wraca do ciebie
Karma to suka i Boże, teraz za to płacę

[Refren]
Karma to suka (Woah-oh-oh-oh-oh-oh)
Powinnam była wiedzieć lepiej (Karma to suka)
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się w to nie bawiła
Kiedy zobaczyłam twoje zdjęcia z nią, poczułam, jak nóż się obraca
Karma to suka i jest teraz z tobą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 14 kwietnia 2024 roku utwór "Karma’s a Bitch" to samodzielny singiel cyfrowy amerykańskiej piosenkarki, autorki tekstów, aktorki i modelki Brit Smith, znanej także jako Matisse. Za produkcję piosenki odpowiedzialni są Timbaland i Rock Mafia.

 

"Karma’s a Bitch" to piosenka nagrana przez Smith w 2012 roku i mająca ukazać się jako singiel z jej debiutanckiego albumu, zanim został wyrzucona z ostatecznej wersji projektu. Piosenka została oryginalnie nagrana przez Miley Cyrus w 2011 roku. Po jej niewydaniu została przekazana Brit Smith i ponownie opracowana z grupą producentów.

 

Lata później, w 2024 roku, piosenka została nagrana przez JoJo Siwę i wydana pod skróconym tytułem "Karma". Po tym, jak wersja Brit zyskała ogromną popularność na platformie TikTok, Smith po raz pierwszy oficjalnie udostępniła w serwisach streamingowych swoją wersję singla.

 

"Karma’s a Bitch" to singiel o stawianiu czoła konsekwencjom swoich działań. Tekst wyraża żal za przeszłe błędy i uświadamia, że karma w końcu dopada każdego. Protagonistka przyznaje się do swoich win i do bólu, jaki sprawiła innym, podkreślając uniwersalną prawdę, że co się robi innym, to ostatecznie inni zrobią też tobie. Piosenka służy jako przestroga o wartości traktowania innych z uczciwością i szacunkiem, aby uniknąć konsekwencji swojego negatywnego zachowania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matisse (Brit Smith)
Lucky Day
745
{{ like_int }}
Karma’s a Bitch
497
{{ like_int }}
Karma’s a Bitch
Matisse (Brit Smith)
She Bop
478
{{ like_int }}
Manifold
339
{{ like_int }}
Sorry
322
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
707
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
766
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia