Matisyahu - King Without A Crown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matisyahu
Album: Shake off the dust... Arise, Live at Stubb's, Youth, Live At Stubb's, Vol. 2
Gatunek: Rap
Producent: Bill Laswell

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're all that I have and you're all that I need
Each and every day I pray to get to know you, please
I want to be close to you, yes I'm so hungry
You're like water for my soul when it gets thirsty
Without you there's no me
You're the air that I breathe
Sometimes the world is dark and I just can't see
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
But I believe, yes I believe, I said I believe
I'll stand on my own two feet
Won't be brought down on one knee
Fight with all of my might and get these demons to flee
HaShem's rays fire blaze burn bright and I believe
HaShem's rays fire blaze burn bright and I believe
Out of darkness comes light, twilight unto the heights
Crown Heights burnin' up all through till twilight
Said thank you to my God, now I finally got it right
And I'll fight with all of my heart, and all a' my soul, and all a' my might

[Hook]
What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
I give myself to you from the essence of my being and I
Sing to my god, songs of love and healing
I want Moshiach now, time we start revealing
What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
I give myself to you from the essence of my being and I
Sing to my god, songs of love and healing
I want Moshiach now

[Hook]
Strippin’ away the layers and reveal your soul
Got to give yourself up and then you become whole
You're a slave to yourself and you don't even know
You want to live the fast life but your brain moves slow
If you're trying to stay high, bound to stay low
You want God but you can't deflate your ego
If you're already there then there's nowhere to go
If your cup's already full then its bound to overflow
If you're drowning in the waters and you can't stay afloat
Ask Hashem for mercy, and he'll throw you a rope
You're looking for help from God you say he couldn't be found
Searching up to the sky and looking beneath the ground
Like a King without his Crown
You keep fallin' down
You really want to live but can't get rid of your frown
Tried to reach unto the heights and wound bound down on the ground
Given up your pride and then you heard a sound
Out of night comes day and out of day comes light
Nullified to the One like sunlight in a ray
Makin' room for his love and a fire gone blaze
Makin' room for his love and a fire gone blaze

[Hook]

[Verse 3]
See I lift up my eyes where my help come from
And I seen it circling around from the mountain
Thunder!
You feel it in your chest
You keep my mind at ease and my soul at rest
You're not vexed
Look to the sky where my help come from
Seen it circling around from the mountain
Thunder!
You feel it in your chest
You keep my mind at ease and my soul at rest
You're not vexed

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Najlepszym określeniem tego kawałka będzie chyba "współczesna modlitwa". Matisyahu zwraca się tu do wszystkich tych, którzy poszukują w swoim życiu jakiegoś celu, wszystkich zagubionych, chcąc nawrócić ich i pomóc odnaleźć swoje miejsce. "King Without A Crown" pokazuje nam, jak ważny w życiu autora jest Bóg i jak wiele mu zawdzięcza.

 

W pierwszej zwrotce wokalista zwraca się bezpośrednio do Wszechmogącego, dziękując mu za to, że zawsze jest przy nim i daje mu nadzieję w najciemniejszych nawet chwilach. To On jest dla niego światłem, drogowskazem dzięki któremu możliwe jest przetrwanie na tym dziwnym świecie. Dlatego też Matisyahu nie wstydzi się na głos powiedzieć, że naprawdę Go kocha.

 

Druga zwrotka jest skierowana do tych, którzy czują się pozbawieni nadziei. Sami nie wiedzą czego chcą, prowadzą puste, pozbawione znaczenia życie i czują, że czegoś im brakuje. Wokalista podpowiada, że może chodzić właśnie o Boga. Skoro dla niego zrobił tak wiele, to czemu by nie zachęcić innych, by też spróbowali mu zaufać?

 

Autor uważa, że dopiero kiedy zaufamy Najwyższemu, uda się nam osiągnąć prawdziwe, trwałe szczęście. Przyjemności tego świata nie dadzą nam ukojenia na długo, podczas gdy wiara napełni nas miłością i poczuciem celu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matisyahu
Jerusalem
13,5k
{{ like_int }}
Jerusalem
Matisyahu
Sunshine
2,2k
{{ like_int }}
Sunshine
Matisyahu
One Day
1,8k
{{ like_int }}
One Day
Matisyahu
Live Like A Warrior
1,4k
{{ like_int }}
Live Like A Warrior
Matisyahu
King Without A Crown
922
{{ like_int }}
King Without A Crown
Matisyahu
Komentarze
Utwory na albumie Shake off the dust... Arise
2.
591
3.
481
4.
445
5.
441
6.
436
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
281
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia