Matisyahu - One Day (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matisyahu
Album: Light
Data wydania: 2010-01-12
Gatunek: Reggae
Producent: The Smeezingtons
Tekst: Akon, Philip Lawrence, Bruno Mars, Ari Levine

Tekst piosenki

[Verse 1: Akon]
See, everybody that's existing got a mind of their own
We're all kings and queens with a throne of our own
Tryin' to raise our families in a healthy home
We got to learn to stick together, hate to be here alone
'Cause the world is a place
That will eat you alive in one day
Said the world is a place
That you can't survive without faith

[Pre-Chorus 1: Matisyahu]
Sometimes in my tears I drown
But I never let it get me down
So when negativity surrounds
I know some day it'll all turn around, because

[Chorus: Matisyahu]
All my life I've been waiting for
I've been praying for
For the people to say
That we don't wanna fight no more
They'll be no more wars
And our children will play

[Refrain: Matisyahu]
One day (one day), one day (one day), one day
One day (one day), one day (one day), one day

[Verse 2: Matisyahu]
It's not about win or lose
'Cause we all lose when they feed on the
Souls of the innocent
Blood-drenched pavement
Keep on moving, though the waters stay raging
In this maze, you can lose your way (your way)
It might drive you crazy
But don't let it faze you, no way (no way)

[Pre-Chorus 2: Akon]
Gotta hold on (one day, one day)
And live your life day by day
Gotta hold on (one day, one day)
Put your focus on that one day

[Chorus: Matisyahu]
All my life I've been waiting for (waiting for)
I've been praying for (praying for)
For the people to say
That we don't wanna fight no more (fight no more)
They'll be no more wars (no more wars)
And our children will play

[Refrain: Matisyahu]
One day (one day), one day (one day), one day
One day (one day), one day (one day), one day

[Bridge: Matisyahu + Akon]
One day this all will change, treat people the same
Stop with the violence, down with the hate
One day we'll all be free and proud to be
Under the same sun, singing songs of freedom like
Gotta hold on one day, one day
And live your life day by day
Gotta hold on one day, one day
Put your focus on that one day

[Chorus: Matisyahu]
All my life I've been waiting for (waiting for)
I've been praying for (praying for)
For the people to say
That we don't wanna fight no more (fight no more)
They'll be no more wars (no more wars)
And our children will play

[Refrain: Matisyahu + Akon]
One day (one day), one day (one day), one day
One day, one day
One day (one day), one day (one day), one day
One day, one day

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matisyahu
Jerusalem
13,5k
{{ like_int }}
Jerusalem
Matisyahu
Sunshine
2,2k
{{ like_int }}
Sunshine
Matisyahu
One Day
1,8k
{{ like_int }}
One Day
Matisyahu
Live Like A Warrior
1,4k
{{ like_int }}
Live Like A Warrior
Matisyahu
King Without A Crown
922
{{ like_int }}
King Without A Crown
Matisyahu
Komentarze
Utwory na albumie Light
1.
1,8k
3.
443
4.
430
5.
426
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
308
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia