Matisyahu - One Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Light, NBA 2K10 Soundtrack, Live At Stubb's, Vol. 2
Gatunek: Rap
Producent: The Smeezingtons
"One Day" to prośba skierowana do ludzkości. Matisyahu modli się tu o to, by przyszedł w końcu dzień, w którym uświadomimy sobie, jak bardzo dotąd błądziliśmy i spróbujemy od nowa zbudować świat, bez wojen, nienawiści i niesprawiedliwych podziałów. Autor uważa, że każdy z nas powinien być wdzięczny za to, że żyje, bo jest to najcenniejsza rzecz, jaką człowiek posiada.
Niestety często wykorzystujemy ten dar do złych celów, obdarowując innych ludzi cierpieniem, a nie miłością. Wokalista jest boleśnie świadom wszystkiego, co dzieje się na tym świecie, ale nie traci nadziei. To prawda, że czasami ciężko jest zmagać się z tą ponurą rzeczywistością, ale człowiek jest zdolny do tego, by się zmienić. Może i łatwo zagubić się i zejść na złą drogę, ale przecież zawsze można cofnąć się po swoich śladach i wrócić na właściwą ścieżkę. Ta nadzieja daje autorowi siłę na to, by z podniesionym czołem patrzeć w przyszłość.
Szczerze wierzy on, że nadejdzie czas pozbawiony cierpień i wszyscy będziemy mogli żyć szczęśliwie. Jeżeli zaczniemy traktować innych tak, jak sami chcielibyśmy być traktowani i zamiast agresji zapanuje powszechny szacunek, będziemy mieli szansę na naprawienie szkód, które zdążyliśmy wyrządzić.