Zaloguj się

Matt Maeson - I Just Don’t Care That Much [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matt Maeson
Album: Bank on the Funeral
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
My teeth are rottin' away
I’ve leathered all my skin
And my blood is gettin' thin
And my whole fuckin' character’s changed
I don't know who I used to be
But it certainly isn't me
Any more and more I drink, I am afraid
That I'm just killin' myself
Got me fearin' for my health
I'm scared that Hell is just a place on Earth
And I pray to God I leave
Before Satan pours another drink

[Chorus]
I'm just living like the man
I’m just living like the man on fire
I just don’t care that much
I'm just living like the man
I’m just living like the man on fire
I just don't care that much

[Verse 2]
Combustible, confused, and free
I no longer see that coast
That I always used to see
And I think it drifted far from me
Why am I talkin' to a ghost
That I've never even seen
When I haven’t even heard you speak?
You said the months go by so quick
Maybe you're just full of shit
You'll never last, I'm sorry I just said that
Maybe life was just a bet
That I lost to drugs and cigarettes

[Chorus]
I'm just living like the man
I'm just living like the man on fire
I just don't care that much
I'm just living like the man
I'm just living like the man on fire
I just don't care that much

[Bridge]
In my mind, I will wander and wait
'Til I see your fire escape
My teeth are rottin' away
I've leathered all my skin
And my blood is gettin' thin

[Chorus]
I'm just living like the man
I'm just living like the man on fire
I just don't care that much
I'm just living like the man
I'm just living like the man on fire
I just don't care that much

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Po prostu mnie to nie obchodzi” otwiera debiutancki album Matta Maesona pt. „Bank on the Funeral”. „Po prostu mnie to nie obchodzi” dotyczy czasu - czasu na zmianę i czasu na przetworzenie.

 

Chodzi o to, aby być tak pochłoniętym związkiem i pracą, że zaczynasz tracić miłość do siebie i tracić to, kim jesteś. To, kim jesteś, doprowadziło Cię tam, gdzie jesteś. Chodzi o zaakceptowanie faktu, że nie możesz zrobić wszystkiego, ale uświadomienie sobie, że możesz zrobić wystarczająco dużo”.

 

Matt zwraca uwagę na fakt, że palenie papierosów długoterminowo odbija się na nim negatywnie. Zauważył dwa typowe skutki uboczne długotrwałego palenia - zażółcenie / gnicie zębów oraz wysuszoną, pomarszczoną skórę.

 

Inspiracją do powstania teledysku była era lat 90-tych i filmy takie jak The Florida Project, Mid90s i Lords Of Dogtown. Niekoniecznie opowieść o „wypaleniu staje się zwycięską”, ale bardziej przypominająca, że ​​„wypalenie zdaje sobie sprawę, że może iść w dwóch różnych kierunkach”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matt Maeson
Tribulation
3,6k
{{ like_int }}
Tribulation
Matt Maeson
Cringe
2,2k
{{ like_int }}
Cringe
Matt Maeson
Hallucinogenics
1,5k
{{ like_int }}
Hallucinogenics
Matt Maeson
Mr. Rattlebone
861
{{ like_int }}
Mr. Rattlebone
Matt Maeson
Heavenly Side
819
{{ like_int }}
Heavenly Side
Illenium
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Bank on the Funeral
1.
Tribulation
3,6k
2.
Cringe
2,2k
3.
Hallucinogenics
1,5k
4.
Feel Good
776
5.
Tread On Me
657
6.
I Just Don’t Care That Much
637
7.
Go Easy
635
8.
The Mask
540
9.
Bank On The Funeral
523
10.
Beggar's Song
499
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
498
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
278
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
101
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia