Matteo Bocelli - Beautiful Disaster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matteo Bocelli
Album: MATTEO
Data wydania: 2023-09-22
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Tonight I'm alive
But I'm falling apart
And I don't know why
But I'm lost out in the dark

But darling let it rain, let it thunder
When you came you started fires
Me and you, nothing we can do

We're a beautiful disaster
No happy ever after
So when my heart is bleeding, darling, leave me on the floor
We're a beautiful disaster
And it doesn't even matter
I don't care if you break me 'til can't take any more
We're beautiful disaster
But what can we do? What can we do?
'Cause me and you
Just beautiful fools

And I won't survive
I'm only living for tonight
But darling let it rain, let it thunder
When you came you started fires
Me and you, nothing we can do

We're a beautiful disaster
No happy ever after
So when my heart is bleeding, darling, leave me on the floor
We're a beautiful disaster
And it doesn't even matter
I don't care if you break me 'til can't take any more
We're beautiful disaster
But what can we do? What can we do?
'Cause me and you
Just beautiful fools

But to us it doesn't really matter
We're just beautiful this way
Is tomorrow gonna have a place for us
Or is it just today?
And we know it doesn't really matter
We're just beautiful this way
And it's never gonna be ok

We're a beautiful disaster
No happy ever after
So when my heart is bleeding, darling, leave me on the floor
We're a beautiful disaster
And it doesn't even matter
I don't care if you break me 'til can't take any more
Just beautiful fools

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziś wieczorem żyję
Ale rozpadam się
I nie wiem dlaczego
Ale gubię się w ciemności

Ale kochanie, niech pada deszcz, niech grzmi
Kiedy przyszłaś, wznieciłaś pożary
Ja i ty nic nie możemy zrobić

Jesteśmy piękną katastrofą
Żadnego szczęścia
Więc kiedy moje serce krwawi, kochanie, zostaw mnie na podłodze
Jesteśmy piękną katastrofą
I to nawet nie ma znaczenia
Nie obchodzi mnie, czy mnie złamiesz, aż nie będę mógł już tego znieść
Jesteśmy piękną katastrofą
Ale co możemy zrobić? Co możemy zrobić?
Bo ja i ty
Po prostu piękni głupcy

I nie przeżyję
Żyję tylko dzisiejszą nocą
Ale kochanie, niech pada deszcz, niech grzmi
Kiedy przyszłaś, wznieciłaś pożary
Ja i ty nic nie możemy zrobić

Jesteśmy piękną katastrofą
Żadnego szczęścia
Więc kiedy moje serce krwawi, kochanie, zostaw mnie na podłodze
Jesteśmy piękną katastrofą
I to nawet nie ma znaczenia
Nie obchodzi mnie, czy mnie złamiesz, aż nie będę mógł już tego znieść
Jesteśmy piękną katastrofą
Ale co możemy zrobić? Co możemy zrobić?
Bo ja i ty
Po prostu piękni głupcy

Ale dla nas to naprawdę nie ma znaczenia
Jesteśmy po prostu piękni w ten sposób
Czy jutro będzie dla nas miejsce?
A może to tylko dzisiaj?
I wiemy, że to tak naprawdę nie ma znaczenia
Jesteśmy po prostu piękni w ten sposób
I nigdy nie będzie dobrze

Jesteśmy piękną katastrofą
Żadnego szczęścia
Więc kiedy moje serce krwawi, kochanie, zostaw mnie na podłodze
Jesteśmy piękną katastrofą
I to nawet nie ma znaczenia
Nie obchodzi mnie, czy mnie złamiesz, aż nie będę mógł już tego znieść
Po prostu piękni głupcy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matteo Bocelli
Tempo
6,2k
{{ like_int }}
Solo
4,8k
{{ like_int }}
For You
3,6k
{{ like_int }}
For You
Matteo Bocelli
Falling Back
3k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
Time To Say Goodbye
2,1k
{{ like_int }}
Time To Say Goodbye
Hans Zimmer
Komentarze
Utwory na albumie MATTEO
1.
3,6k
2.
1,6k
3.
1,5k
5.
1,1k
6.
983
7.
716
8.
568
9.
558
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
484
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia