Matteo Bocelli feat. Sanah - Falling Back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matteo Bocelli
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Matteo Bocelli, sanah]
Falling back, falling back, falling back to you
Falling back, falling back, falling back to you

[Zwrotka: sanah]
Feels like the war is done
'Cause the pain no longer hurts
And I think this thing could walk

[Zwrotka: Matteo Bocelli]
Somebody broke us up
We were torn apart
And the feelings still remained
Had to get over the shame

[Prechorus: Matteo Bocelli, sanah]
I can still be a part of you
Evil soul that I ever knew
I can still be a part of you

[Refren: Matteo Bocelli, sanah]
Falling back to you
But this is what I wanted
For sure, for sure
I'm coming back to you
This is what I wanted
For sure, for sure
I'm coming back

I know you made me lose my trust
But that's all in the past
I still believe in us
I didn't want those tears
You made me lose my fears
This is a special year
I know I need you here

[Zwrotka: Matteo Bocelli]
When I first lost your love
I was broken like a glass
And it happened all so fast

[Zwrotka: sanah]
I always kept some hope
Tried to stay afloat
I knew you would come around
'Cause I didn't want to drown

[Prechorus: Matteo Bocelli, sanah]
I can still be a part of you
It was all that I ever knew
I can still be a part of you

[Refren: Matteo Bocelli, sanah]
Falling back to you
This is what I wanted
For sure, for sure
I'm coming back to you
This is what I wanted
For sure, for sure
I'm coming back

I know you made me lose my trust
But that's all in the past
I still believe in us
I didn't want those tears
You made me lose my fears
This is a special year
I know I need you here

[Outro]
Falling back to you (to you)
Falling back to you (to you)
Falling back to you (to you)
Falling back to you (to you)
Falling back to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o trudnej relacji miłosnej, pełnej bólu i rozstań, lecz także nadziei na powrót. Bohaterowie utworu przeżyli wiele bólu i wstydu po rozstaniu, ale uczucia, które do siebie żywią, wciąż są żywe. Pomimo zdrady i utraty zaufania, oboje chcą wrócić do siebie, wierząc, że to właśnie jest ich przeznaczenie. Piosenka wyraża tęsknotę za utraconą miłością i pragnienie naprawienia przeszłości, by ponownie zjednoczyć się z ukochaną osobą.

 

W pierwszej części piosenki bohaterowie przechodzą przez ból rozstania, który ich złamał. Mimo że było to dla nich trudne, czas pozwolił na stopniowe gojenie ran. Zaczynają dostrzegać, że wciąż mogą być częścią życia drugiej osoby, pomimo wszystkich trudności i emocjonalnych ran, jakie zadali sobie nawzajem. W refrenie wyrażają swoje pragnienie powrotu do siebie, widząc w tym sens i cel swojego istnienia.

 

W drugiej części tekstu, bohaterowie przypominają sobie, jak trudno było im poradzić sobie po rozstaniu, ale także jak ważne było zachowanie nadziei na ponowne połączenie. Choć zaufanie zostało nadwyrężone, oboje wierzą, że mogą pokonać przeszłość i odbudować swój związek. Tekst kończy się wyznaniem, że potrzebują siebie nawzajem, aby móc naprawdę odnaleźć szczęście i spełnienie w życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matteo Bocelli
Tempo
6,2k
{{ like_int }}
Solo
4,8k
{{ like_int }}
For You
3,6k
{{ like_int }}
For You
Matteo Bocelli
Falling Back
3k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
Time To Say Goodbye
2,1k
{{ like_int }}
Time To Say Goodbye
Hans Zimmer
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
484
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia