Zaloguj się

Mavis Staples - All Over Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mavis Staples
Album: If All I Was Was Black
Gatunek: R&B, Soul, Gospel
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Time is slow
And the world gets cold
Sometimes I have regrets
But I ain't done yet

I'd do it
All over again

With the stars all closing in
I'd set out on the old ocean

I'd dream the same dreams
I'd do the same things
My friend
I'd do it all over again
All over again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
Czas biegnie wolno
I świat się wychładza
Czasem żałuję
Ale jeszcze nie skończyłam

Zrobiłabym to
Od nowa

Gwiazdy się do siebie zbliżają
Wyruszyłabym na stary ocean

Wyśniłabym te same sny
Zrobiłabym te same rzeczy
Mój przyjacielu
Zrobiłam wszystko od nowa
Od nowa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ostatnia piosenka na albumie to krótka opowieść o ambicjach i próbie zmiany świata, zmiany samej siebie i swojego środowiska. Mavis widzi wokół siebie zbyt wiele złych, okrutnych rzeczy, z którymi nie potrafi się pogodzić. Nie raz próbowała już coś zmienić, zawalczyć o to, co naprawdę ważne i dobre. Ciągle jednak coś jej nie wychodziło. 

 

Mavis jednak nie ma zamiaru się poddawać - zrobi to wszystko jeszcze raz i jeszcze raz. Każdy kolejny daje bowiem kolejną szansę na sukces, na powodzenie tej niezwykle trudnej misji. 

 

Cały tekst jest takim poruszającym wyzwaniem, opowieścią o wartościach i próbie ich realizowania. I nie poddawaniu się na tej drodze - mimo trudności i niepewności. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mavis Staples
Christmas Vacation
1,2k
{{ like_int }}
Christmas Vacation
Mavis Staples
I'll Be Gone
1,2k
{{ like_int }}
I'll Be Gone
Norah Jones
Christmas Vacation (radio version)
1,1k
{{ like_int }}
Christmas Vacation (radio version)
Mavis Staples
You Are Not Alone
1k
{{ like_int }}
You Are Not Alone
Mavis Staples
All Over Again
994
{{ like_int }}
All Over Again
Mavis Staples
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie If All I Was Was Black
1.
All Over Again
993
2.
Ain't No Doubt About It
759
3.
Little Bit
738
4.
Try Harder
738
5.
No Time For Crying
723
6.
If All I Was Was Black
697
7.
Peaceful Dream
685
8.
Build A Bridge
664
9.
Who Told You That
659
10.
We Go High
591
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia