Zaloguj się

Max Schneider feat. HUH YUNJIN (허윤진) - STUPID IN LOVE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Max Schneider
Album: LOVE IN STEREO
Data wydania: 2024-02-09
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: MAX]
Beautiful, beautiful, beautiful
There's something about your eyes
Tell me these feelings are mutual
'Cause feelings are so hard to fight
Know it's a little soon, maybe
But I'd go anywhere you take me
Long as you're calling me, baby
They can all call us crazy

[Chorus: MAX]
Let's get married in Vegas
We don't need guest list
I don't wanna think too much
Let's get matching tattoos
I don't wanna think it through
Baby, I'm so stupid in love

[Post-Chorus: MAX]
So stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
I'm so stupid in love
So stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
I'm so stupid in love

[Verse 2: HUH YUNJIN]
Hi, you came (Feelin' you)
Babе, I've been waiting for you all day (Oh)
So lean my way (My way)
Let mе just take away all the pain
I know it's a bit soon for vows
Paper rings are good for now
But know, I'm already down the aisle
'Cause I'm so stupid in love

[Chorus: MAX & HUH YUNJIN, HUH YUNJIN]
Let's get married in Vegas
We don't need guest list
I don't wanna think too much
Let's get matching tattoos
I don't wanna think it through
Baby, I'm so stupid in love
Book a flight to Paris only one way
What'd you think about sharing our last name?
Let's get straight to "I do"
I don't wanna think it through
Baby, I'm so stupid in love

[Post-Chorus: MAX & HUH YUNJIN]
So stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
I'm so stupid in love
So stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
I'm so stupid in love

[Bridge: MAX]
So tell me right now, before we come down
Can we make it work baby, let's find out
Tell me right now, before we come down
Can we make it work baby, let's find out

[Chorus: MAX, MAX & HUH YUNJIN]
Let's get married in Vegas
We don't need guest list
I don't wanna think too much
Let's get matching tattoos
I don't wanna think it through
Baby, I'm so stupid in love
Book a flight to Paris only one way
What'd you think about sharing our last name?
Let's get straight to "I do"
I don't wanna think it through
Baby, I'm so stupid in love

[Post-Chorus: MAX & HUH YUNJIN]
So stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
I'm so stupid in love
So stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
I'm so stupid in love

[Outro: MAX]
Stupid in love with you
(Stupid in love, I'm so stupid in love)
Beautiful, beautiful, beautiful

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Piękna, piękna, piękna
Jest coś w twoich oczach
Powiedz mi, że te uczucia są odwzajemniane
Ponieważ uczucia są tak „trudne” do zwalczenia
Wiedz, że to może trochę za wcześnie
Ale poszłabym gdziekolwiek, gdzie mnie zabierzesz
Tak długo, jak do mnie zadzwonisz, kochanie
Wszyscy mogą nazwać nas szaleńcami

[Refren]
Weźmy ślub w Vegas
Nie potrzebujemy listy gości
Nie chcę za dużo myśleć
Zróbmy pasujące tatuaże
Nie chcę tego przemyśleć
Kochanie, jestem zakochany bez pamięci

[Post-Chorus]
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Jestem zakochany bez pamięci
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Jestem zakochany bez pamięci

[Zwrotka 2]
Cześć, przyszedłeś (Czuję cię)
Kochanie, czekałam na ciebie cały dzień (Oh)
Więc pochyl się w moją stronę (Moją stronę)
Pozwól mi po prostu zabrać cały ból
Wiem, że to trochę za wcześnie na przysięgi
Pierścionki papierowe są na razie dobre
Ale wiedz, że jestem już w drodze do ołtarza
Bo jestem w tobie zakochany bez pamięci

[Refren]
Weźmy ślub w Vegas
Nie potrzebujemy listy gości
Nie chcę za dużo myśleć
Zróbmy pasujące tatuaże
Nie chcę tego przemyśleć
Kochanie, jestem zakochany bez pamięci
Zarezerwujmy lot do Paryża tylko w jedną stronę
Co myślisz o wspólnym nazwisku?
Przejdźmy od razu do „tak”
Nie chcę tego przemyśleć
Kochanie, jestem zakochany bez pamięci

[Post-Chorus]
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Jestem zakochany bez pamięci
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Jestem zakochany bez pamięci

[Bridge]
Więc powiedz mi teraz, zanim skończy się nasz miesiąc miodowy
Czy możemy sprawić, żeby to zadziałało, kochanie, przekonajmy się
Powiedz mi teraz, zanim skończy się nasz miesiąc miodowy
Czy możemy sprawić, żeby to zadziałało, kochanie, przekonajmy się

[Refren]
Weźmy ślub w Vegas
Nie potrzebujemy listy gości
Nie chcę za dużo myśleć
Zróbmy pasujące tatuaże
Nie chcę tego przemyśleć
Kochanie, jestem zakochany bez pamięci
Zarezerwujmy lot do Paryża tylko w jedną stronę
Co myślisz o wspólnym nazwisku?
Przejdźmy od razu do „tak”
Nie chcę tego przemyśleć
Kochanie, jestem zakochany bez pamięci

[Post-Chorus]
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Jestem zakochany bez pamięci
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Jestem zakochany bez pamięci

[Outro]
Jestem w tobie zakochany bez pamięci
(Zakochany bez pamięci, zakochany bez pamięci)
Piękna, piękna, piękna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 9 lutego 2024 roku utwór "STUPID IN LOVE" to singiel będący efektem współpracy amerykańskiego artysty Maxa Schneidera i południowokoreańsko-amerykańskiej producentki, piosenkarki i autorki tekstów Huh Yunjin (허윤진) - członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy LE SSERAFIM (르세라핌).

 

"STUPID IN LOVE" to piosenka o byciu w kimś tak głęboko zauroczonym, że racjonalne myślenie nie ma racji bytu. Przedstawia beztroską i impulsywną miłość, w której pomysł zawarcia związku małżeńskiego w Vegas i zrobienia sobie pasujących tatuaży staje się atrakcyjnym pomysłem, pomimo potencjalnych konsekwencji. Wzmianka o ślubie w Vegas może nawiązywać do idei impulsywnych i spontanicznych relacji, często kojarzonych ze słynnymi kaplicami ślubnymi miasta. Pasujące tatuaże mogą symbolizować chęć trwałej więzi i wspólnego zaangażowania.

 

Nadrzędnym tematem "STUPID IN LOVE" jest transcendentna moc miłości, która może skłonić jednostki do irracjonalnego działania i lekceważenia logicznego myślenia. Piosenka bada pogląd, że miłość może sprawić, że odrzucimy ostrożność i porzucimy względy praktyczne. Celebruje czystą radość i nieustraszoność, które towarzyszą temu, że zostajesz porwany przez intensywne uczucia do kogoś. Piosenka sugeruje, że miłość może oślepić nasz osąd i zastąpić racjonalność. Symbolizuje poczucie poddania się i bezbronności, gdy jednostki są skłonne porzucić swoje zahamowania i całkowicie zanurzyć się w uczuciach.

 

Piosenka eksploruje dreszczyk emocji związany z lekceważeniem norm i oczekiwań społecznych, akceptowaniem intensywności emocji i podążaniem za głosem serca bez nadmiernego myślenia. Służy jako hymn dla tych, którzy chcą otworzyć się na silne uczucia i podejmować ryzyko w imię miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Max Schneider
Blueberry Eyes
1,9k
{{ like_int }}
Blueberry Eyes
Max Schneider
Worst Day
745
{{ like_int }}
Worst Day
Max Schneider
Butterflies
587
{{ like_int }}
Butterflies
Max Schneider
It Will Rain
485
{{ like_int }}
It Will Rain
Max Schneider
Someday
476
{{ like_int }}
Someday
Max Schneider
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie LOVE IN STEREO
1.
Butterflies
587
2.
STUPID IN LOVE
467
3.
IT’S YOU
439
4.
SAY LESS
341
5.
LOVE NEVER FELT LIKE THIS
194
6.
WASABI
173
7.
STRINGS
172
8.
WOAH
170
9.
GUCCI BAG
168
10.
EDIE CELINE
148
11.
SUMMER ’16
146
12.
KEEP IT CHILL
132
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia