Maxat - Kommt und Geht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Ich mach' Mucke, weil ich's brauch'
Weil ich muss und weil ich es liebe
Und natürlich auch wegen Geld, doch
Ich will, dass mein Sohn später über mich sagt:
"Papa hat keine Scheisse erzählt!"
Könnt' schon längst Scheine zählen
Doch bin nicht gierig genug, glaub' ich
Manchmal ist Ehrlichkeit auch ein Fluch, glaub' ich
Hab' kein Ohr für famegeile Fakeschlampen
Ich feile Schleife und polier' meine Kanten
Scheiben hoch, Musik laut beim Auto fahren
Ich muss weiter muss wieder rauf auf die Autobahn
Es giesst wie aus Eimern und die Fahrbahn ist nass
Aber ich lass den Fuß nicht vom Gas
Und wenn ich die nächste Kurve nicht kriege, dann
Hoff' ich nur, dass die Leitplanke hält
Und wenn da keine ist, dann land' ich wieder im Graben
Denn ich war nie der Typ, der auf Nummer sicher geht
Und wenn es auch niemals klappen sollte, mir Latte
Ein wahrer König braucht keine Krone aus Pappe
Und wenn meine kleine ruhig schläft, dann
Kann mich nichts aus der Ruhe bringen
Nichts auf dieser Welt, man!

[Hook (x2)]
Alles, was man mit Geld nicht kaufen kann, das hab' ich! (Hab' ich)
Und das kann mir niemand nehmen!
Das einzige was bleibt (bleibt!)
Alles andere kommt und geht, yey

[Part 2]
Ich brauch' nicht viel, wirklich nicht viel
Brauch' keine Villa mit 'nem Butler, das ist nicht mein Ziel
Sie sagen mir: "Du brauchst dies! Du musst unbedingt das!"
Ich schau' zurück, und ehrlich: ich hab' nichts verpasst, nein
Lass' die Jahre fliegen lass' sie fliegen
Ich bin mitte dreissig und zufrieden
Gibt Menschen die ihre Luxusprobleme nicht in den Griff kriegen
Maden im Speck, die trotzdem Depris schieben
So viele traurige Gesichter, wandernde Klischees
Wollen dreißig Grad im Winter und im Sommer Schnee
Wollen so viel Scheiss, weil sie glauben
Dass er sie glücklich macht
Leere Blicke schauen durch einen durch als wär' man unsichtbar
Warum seit ihr alle so unglaublich unglücklich
Glück oder Elend ist meistens 'ne Entscheidung wirklich
Und manchmal hat man halt kein Einfluss drauf
So vieles zieht einen runter, doch man rappelt sich auf
Alles Austauschbare tauscht sich von alleine aus
Wirklich bleibt nur das, was man sich nicht für Scheine kauft
Hauptsache, Menschen, die mir wichtig sind, sind glücklich
Alles andere ist nur Kram, von dem man nie genug kriegt

[Hook (x2)]
Alles, was man mit Geld nicht kaufen kann, das hab' ich! (Hab' ich)
Und das kann mir niemand nehmen!
Das einzige was bleibt (bleibt!)
Alles andere kommt und geht, yey