Maxim - Vielleicht in einem anderen Leben [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maxim
Album: Staub
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Eine Packung Teelichter
Zwei Sonnenstühle auf dem Dach
Ein überfüllter Achenbecher
Die Stadt in einer schwülen Sommernacht
Ich bin betrunken und verwirrt
Und das bedeutet nur Probleme
Und davon hab ich schon genug
Ey, Du t ehrlich wunderschön
Und ich hab Lust dich zu berühren
Doch glaub mir, das wär nicht gut

[Chorus:]
Vielleicht in einem ander'n Leben
Vielleicht zu einer ander'n Zeit
Was das auch ist zwischen uns beiden
Im Morgengrauen ist es vorbei[x3]

[Strophe II:]
Natürlich mag ich den Gedanken
Einfach so mit dir aubzuhauen
Das Glück neu zu erfinden
Das alte ist ja schon etwas verstaubt
Aber hey, wir hatten zu viel schlechten Wein
Und da sind all die schönen Sterne
Und du siehst mich im falschen Licht
Du brauchst jemanden, der dich hält
Der immer für dich da ist
Und glaub mir, das bin nicht ich

[Chorus]

[Strophe III:]
Ich bin betrunken und verwirrt
Und das bedeutet nur Probleme
Und davon hab ich schon genug
Hey, fang mir jetzt nich' an zu flennen
Das wäre schade um die Träne
Ich kann dir nicht geben, was du suchst

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maxim
Carmen Queasy
986
{{ like_int }}
Carmen Queasy
Maxim
Meine Soldaten
599
{{ like_int }}
Meine Soldaten
Maxim
Carmen Queasy (Original Mix)
462
{{ like_int }}
Carmen Queasy (Original Mix)
Maxim
Haus aus Schrott
424
{{ like_int }}
Haus aus Schrott
Maxim
Pfennig ohne Glück
420
{{ like_int }}
Pfennig ohne Glück
Maxim
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
793
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia