Maximilian - Zbor cu parapanta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1: Maximilian]
Ai mei ascultau cel mult Frații Petreuș
Copil fiind, optam pentru Feriți-vă de Măgăruș
Muzica nu-mi era în vreun fel primordială
Și-n afară de Michael, n-aveam nicio gară
Plus niște Queen, niște Roxette și cam atât
Apoi am dat de rap și filmul meu s-a rupt
I-am spus lu' maică-mea că asta vreau să fac
N-a zis nimic, a dat din cap, n-a înțeles, dar m-a lăsat
Știa ea ce știa, plus c-o să fie greu
Acuma, la răscruce, mă-ntreb cine-s eu
Un prost cu buzunaru' gol și cu inima frântă
Poate c-așa o fi, dar prostu' nu, nu plânge, prostu' cântă...

[Refren: Grasu XXL & Maximilian]
Despre una, despre alta
Un fel de zbor cu parapanta
Când eu am rău de înălțime
Asta-i despre mine, despre tine, despre oricine, despre nimeni

[Strofa 2: Maximilian]
Văd fiecare melodie ca pe-un fel de puzzle
Când scriu și-mi place-s plin de viață, mai ceva ca Lazăr
Renasc cu fiecare piesă scrisă sau emoție transmisă
Fie că e veselă sau tristă
Și da, vorbesc de mine-n general și-n mare parte
Poate ca nu-s decât un egoist sau poate-poate
C-așa văd eu muzica asta-personală
Mă-ntreb mereu în ce măsură-i o greșeală
Că da, doar asta vreau să fac de-acum încolo
Mă las de ieri dacă tu vrei s-o ard rapper-ul porno
Mă sperie când văd tot ce se-ntâmplă
Dar asta nu-i despre ce-nspăimântă
Piesa asta-i despre unu' care cântă...

[Refren]

[Strofa 3: Maximilian]
Acuma tot felul de gânduri mă-ndeamnă să-mi dau cu presupusul
Ele nu știu deja că știu că dragostea-i răspunsul
Și da, sunt conștient de felul în care sună
Și da, sunt conștient ce fac: muzică bună
Bariere, încerc să scap de ele
Regret că n-am putut s-o fac și mai devreme
Ne lovim de probleme în loc să ne lovim de stele
Ne punem piedică în timpurile astea grele
Când ura sau prostia, ignoranța sau mândria spintecă tot
Muzica vindecă tot
Orice rană, oricât de adâncă
Omul ăsta poa' să râdă, poa' să plângă
Dar e cel mai liniștit atunci când...

[Refren]