Mayday Parade - Miserable At Best [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mayday Parade
Album: A Lesson in Romantics
Gatunek: Rock
Producent: Kenneth Mount, Zack Odom

Tekst piosenki

[Verse 1]
Katie, don't cry, I know
You're trying your hardest
And the hardest part is
Letting go of the nights we shared
Ocala is calling
And you know it's haunting
But compared to your eyes
Nothing shines quite as bright
And when we look to the sky
It's not mine, but I want it so

[Hook]
Let's not pretend like you're alone tonight
I know he's there and
You're probably hanging out and making eyes
While across the room he stares
I'll bet he gets the nerve to walk the floor
And ask my girl to dance
And she'll say yes

Because these words were never easier
For me to say or her to second guess
But I guess
That I can live without you but
Without you I'll be miserable at best

[Verse 2]
You're all that I hoped I'd find
In every single way
And everything I would give
Is everything you couldn't take
Cause nothing feels like home
You're a thousand miles away
And the hardest part of living
Is just taking breaths to stay
Cause I know I'm good for something
I just haven't found it yet
But I need it, so

[Hook]

[Verse 3]
And this will be the first time in a week
That I'll talk to you and I can't speak
It's been three whole days since I've had sleep
Cause I dream of his lips on your cheek
And I got the point that I should leave you alone
But we both know that I'm not that strong and
I miss this lips that made me fly, so

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Narrator, który ma do czynienia z odejściem kochanki, będzie czuł się okropnie, a najlepszym uczuciem, jakie będzie czuł to nieszczęście. Jest to ironiczna gra słów, ponieważ bycie nieszczęśliwym wcale nie jest dobre, a więc będzie on jedynie cierpiał z powodu odejścia kochanki.

 

Chociaż chłopcy z Mayday Parade pochodzą z Tallahassee, Katie mieszka w Ocala. Dom wzywa ją z powrotem, gdy ich związek się rozpada. On porównuje jej oczy do gwiazd, mówiąc, że świecą jaśniej. Teraz, gdy związek dobiega końca, widzi, że choć chce, by tak było, ona nie należy do niego. Wielu ludzi mówi, że nie może żyć bez czegoś lub kogoś, on mówi: przeżyję, ale w najszczęśliwszych chwilach będę nieszczęśliwy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mayday Parade
Comedown
781
{{ like_int }}
Comedown
Mayday Parade
Miserable At Best
673
{{ like_int }}
Miserable At Best
Mayday Parade
Terrible Things
630
{{ like_int }}
Terrible Things
Mayday Parade
Somebody That I Used To Know
544
{{ like_int }}
Somebody That I Used To Know
Mayday Parade
In My Head
507
{{ like_int }}
In My Head
Mayday Parade
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia