Mayday Parade - Three Cheers For Five Years [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mayday Parade
Album: Tales Told By Dead Friends
Gatunek: Rock
Producent: Lee Dyess
Tekst: Jake Bundrick

Tekst piosenki

[Verse 1]
I swear that you don't have to go
I thought we could wait for the fireworks
I thought we could wait for the snow
To wash over Georgia and kill the hurt
I thought I could live in your arms
And spend every moment I had with you
Stay up all night with the stars
Confess all the faith that I had in you (I had in you)

[Pre-Chorus]
Too late, I'm sure and lonely
Another night, another dream wasted on you
Just be here now against me
You know the words, so sing along for me, baby

[Chorus]
For heaven's sake I know you're sorry
But you won't stop crying
This anniversary may never be the same
Inside I hope you know I'm dying
With my heart beside me
In shattered pieces that may never be replaced
And if I died right now you'd never be the same

[Verse 2]
I thought with a month of apart
Together would find us an opening
And moonlight would provide the spark
And that I would stumble across the key
Or break down the door to your heart
Forever could see us - not you and me
And you'd help me out of the dark
And I'd give my heart as an offering (an offering)

[Pre-Chorus]
Too late, I'm sure and lonely
Another night, another dream wasted on you
Just be here now against me
You know the words, so sing along for me, baby

[Chorus]
For heaven's sake I know you're sorry
But you won't stop crying
This anniversary may never be the same
Inside I hope you know I'm dying
With my heart beside me
In shattered pieces that may never be replaced
And if I died right now you'd never be the same

And I will always remember you as you are right now to me
And I will always remember you now, remember you now

So sleep alone tonight, with no one here just by your side
Sleep alone tonight

How does he feel, how does he kiss?
(Let's sleep alone tonight)
How does he taste while he's on your lips?
(With no one here just by your side)
How does he feel, how does he kiss?
(Sleep alone tonight)
[x3]

I can't forget you
(Let's sleep alone tonight)
I know you want me to want you, I want to
(With no one here just by your side)
But I can't forget you
(Sleep alone tonight)
So when this is over don't blow your composure, baby
I can't forget you
(Let's sleep alone tonight)
I know you want me to want you, I want to
(With no one here just by your side)
But I can't forget you
(Sleep alone tonight)
So when this is over don't blow your composure

I can't forget you
I know you want me to want you, I want to

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka jest o rozstaniu, które nastąpiło, ponieważ któraś z osób w związku już nie kocha. Jake wspomina, że napisał tę piosenkę po zerwaniu ze swoją dziewczyną, po tym jak zdradziła go w ich rocznicę.

 

To była ich pięcioletnia rocznica, ale zrujnowała ją mówiąc mu, że go zdradza; zawsze będzie kojarzył ten dzień z bólem, który czuje teraz. Mimo to stara się ją pocieszyć, bo ją kocha, ale chce też, żeby wiedziała, jak bardzo jest zraniony.

 

Wie, że miał wpływ na jej życie, ale nadal jest smutny i zły i całkiem możliwe, że rozważa samobójstwo, ale wie, że nie może tego zrobić, bo to by ją zraniło. Pisarz myślał, że z czasem oddzielenia, (miesiąc), że być może będą tęsknić za sobą i będzie inna okazja, aby rozpocząć wszystko od nowa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mayday Parade
Comedown
781
{{ like_int }}
Comedown
Mayday Parade
Miserable At Best
673
{{ like_int }}
Miserable At Best
Mayday Parade
Terrible Things
630
{{ like_int }}
Terrible Things
Mayday Parade
Somebody That I Used To Know
545
{{ like_int }}
Somebody That I Used To Know
Mayday Parade
In My Head
507
{{ like_int }}
In My Head
Mayday Parade
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia