MC Guru - Who's There? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MC Guru
Album: Jazzmatazz, Vol. 3: Streetsoul
Gatunek: Rap
Producent: MC Guru

Tekst piosenki

[Guru]
These distraught thoughts of a single mother in a homeless shelter
About pain and heartache, ain't nothing you can tell her
The case worker says that she should find a job
But does this worker know what kind of jobs that there are?
Degrading things like cleaning up people's vomit
For a little bit of dough, and plus your brain gets nothing from it
I'm smarter than that this girl thinks to herself
I'm worth more than that, she thinks to herself
She pours a drink for herself while she stares out the window
This guy says he got work for her, maybe she should go to him yo
The money's good, and plus he'll dress her up nice
She left her baby's daddy cuz he beat her up twice
She don't really like sex
But she hates welfare checks
And where there's money, that's where she thinks there's respect
And what's this girl's purpose? Will she self-destruct?
When this sisters about to go down, who's there to help her up?

[Chorus - Les Nubians]
Qui prendra soin de moi, quand dans mon coeur il fait trop froid
Quand dans la nuit je traîne ma peine;
Dans l'indifférence générale, je taille ma route
Qui prendra soin de moi, quand je serai au plus bas
Qui me dira lève la tête
Tu vaux mieux que ça. Who’s there? Who’s there ?

[Guru]
These distraught thoughts of a young man in a rooming house
This messed up life, this poverty, he could do without
But what options does he have when all hope is gone?
A brother gotta eat, plus all the Henny and all the smoke is gone
All it takes is one quick stick
Gotta fill his belly now, which vic should he pick?
He does his dirt all by his lonely, forget his homies
He doesn't fell like splitting any loot, them suckas be acting phony
So much potential but all gone to waste
Now he lurks in night, with a loaded gun on his waist
Too late for this lost soul, his life's in a chokehold
Mentality is weak, and doing crime is all he knows
Never caring who he hurts, as long as he's taking money
Forget an education, and legal ways of making money
And what's this kid's purpose? Will he self-destruct?
When a brother's about to go down, who's there to help him up?

[Chorus - Les Nubians]

[Guru]
Who's there for my people on the streets? (Who's there? Who's there?)
Who's there for my people who got nothing to eat? (Who's there? Who's there?)
They build more prisons, and close down schools
Who's there to teach the children the golden rules?(Who's there? Who's there?)
Who's there for my people in the streets?(Who's there? Who's there?)
Who's there for my people who got nothing to eat?(Who's there? Who's there?)
They break our family, neglect the elderly
Who's there to bring a cure? Where's the remedy?(Who's there? Who's there?)

[Chorus - Les Nubians]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MC Guru
Loungin
736
{{ like_int }}
Loungin
MC Guru
Guru
725
{{ like_int }}
Guru
MC Guru
No Time to Play
628
{{ like_int }}
No Time to Play
MC Guru
State of Clarity
627
{{ like_int }}
State of Clarity
MC Guru
O.G. Talk
587
{{ like_int }}
O.G. Talk
MC Guru
Komentarze
Utwory na albumie Jazzmatazz, Vol. 3: Streetsoul
2.
559
5.
540
6.
526
7.
493
8.
479
9.
467
10.
452
11.
441
12.
438
13.
418
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
610
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
186
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia